00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c7a2415424f64e836ac1b556c89fe3f1.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
嗯
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessica clclasicine
This is jessica 今天分享的英语俚语
你猜一下它是什么意思呢
先来听听moms the word
Mom 不是妈妈的意思吗
那mom's word 难不成是要听妈妈的话吗
其实好多小伙伴听到这个离语的时候都是有点懵
这里呢
我们要把mom 这个单词搞清楚
它拼作mum mom 的原因呢
指的是被捂住嘴之后发出了那种嗯嗯嗯的声音
表示不愿意说或是不能说话
那么moms the word
意思是不是可想而知一下就猜出来了呢
对了
他指的是保密的意思
通常当我们听到mm the word 的时候呢
是用在提醒对方说你要保守住秘密
相当于说是he bid secret
或者do don't breathe word
一个字都别说
这个俚语呢
最早可以追溯到十九世纪的英国
那么在当时的语境下
The word 其实指的是暗号
不是口令的意思
举个例子
Did you hear about sarah surprise body
Yeah
M's the world
I wontell her
你听说sarah 的惊喜派对了吗
知道 保密
我绝对不会告诉他的
Did you hear about serious surprise party
Yeah
Moms the word
I won't tell her
那这个俚语呢
也可以用在说承诺自己不说出去的情景下
You're secret safe with me moms the world
放心吧
你的秘密在我这儿很安全的
我绝对不会说出去的
You are secretly safe with me
Mms the world
那现在我们既然知道了mms the word 的意思了
接下来呢
我们结合几个原声例句来测试一下你的听力
Monsword 这个男孩子们选
选择活大爆炸
其中呢
Sheldon 说
It's a billion dollar ideidea 这一个呢
能发大财的主意
Billion 呢
是十亿的意思
Billion dollar 十亿美元
也就是说这个主意啊
真的是能让你挣很多很多钱的
然后呢
他马上呢就示意的说
嘘
不要说出去
然后lerlearry 的心领神会
马上就回答说
Moms the word
绝不说出去
It's a billion dollar idea
嘘
M ms the word
It's a billion dollar idea mones word
同学们在听的时候有没有注意到一些发音的细节呢
比如说他在读十e 这个单词的时候
是读作billion
是bill 一个音节也是一个音节
没有读作billion
Billion 是典型的英式发音
这里呢是美式的发音
It's a billion
然后呢
Dollar idea 在过渡的时候呢
有一点点轻微的连读是dollar i
Dollar i
能听出那个red 音音
It's a billion dollar idea
It builin our idea
另外呢
Mms 和the 去过渡的时候呢
很多小伙伴会觉得很拗口
因为前面是z
后面是the
其实不只是我们觉得拗口
老外也会觉得很拗口
所以呢
他们经常的就直接呢
把后面的th 音省掉了
因为th 音的发音的时候呢
会比较复杂一些
直接就是mms the word 就发一个字的音就好了
不信你听
Mms 是word
Mms worworld
当然你读作mms 's word
把th 音读读出来也是完全正确的
想要系统提升自己的听力发音口语
就来参加我们限额招生的爱去陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个字的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
再来听个句子
同样的直接选择生活大爆炸
Thanks also one caring sheldd's 这句话呢
是剧中的amy 说的
Also 对了
还要去做补充
I'm carry sheldden baby
这
这里用用到的是现在进时kcarry one's baby 就指的是怀了某人的孩子
我怀了sheldon 的孩子
Also i'm carrying sheldon baby
让他赶紧的对penny 说
Moms the word
一定要替我保密啊
不能说出去
Mom's the word
Also Also
I'm carrying sheldon baby
Moms the word
今天我们学习了一个非常有意思的英语谚语moms the word
虽然mom mum 听起来和mom mom 妈妈的单词发音是一模一一样的
但它的词型完全不一样
意思也不同
Mom 指的是保持沉默的意思
那所以moms the world 这个离语的意思就是一定要保密哦
你都记住了吗
英语当中呢
也有非常多的单词是同音不同形的
类似于太阳sun
还有儿子sun
一个sun 一个son
很多同学说听起来一样该怎么办呢
这个时候我们去判断单词的意思
一定要去结合上下文的语境
就是在句子当中中我们去推断一下
其实马上呢
就可以知道哪个单词啦
所以词汇的积累非常的重要
同学们加油哦
喜欢这期节目呢
记得点赞收藏
也可以转发给需要他的人
See you next time
拜拜