These Tears - Andy Grammer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jake Torrey/Andrew Grammer/Anthony M. Jones
Composed by:Jake Torrey/Andrew Grammer/Anthony M. Jones
These tears mean I'm lettin' you go
这泪水代表我正学着放手
I'm learnin' how to be alone
开始习惯独自生活
I'm broken but give it time
心碎但交给时间疗愈
I'm gone be alright
终会走出阴霾
These tears mean it's settlin' in
泪痕见证着现实沉淀
That I'm not gone see you again
明白你我难再相见
'Til one day in another life
或许在另个时空某天
But I'm gone be al I'm gone be alright
但此刻我会慢慢好起来
I been missing you tonight
今夜我仍思念着你
I'll be missing you tomorrow
明日也将继续想念
It's the hardest pill to swallow
这苦涩最难以下咽
But I'm starting to get it down
但我开始学会承受
I try to think of all the times
回想那些艰难时刻
I thought I wouldn't make it through
曾以为无法再坚持
But somehow I always do
却总能奇迹般熬过
And I do the same for you
我也为你付出同样的真心
It don't mean I'm good with goodbye bye bye
但这不意味着我能轻易放手
Ah ooh but it ain't all that bad when
啊 但当我哭泣时
I cry cry cry
其实也没那么糟糕
'Cause these tears mean
因为这些泪水意味着
I'm lettin' you go
我正在学着放手
I'm learnin' how to be alone
开始习惯独自生活
I'm broken but give it time
心碎但交给时间疗愈
I'm gone be alright
终会走出阴霾
These tears mean it's settlin' in
泪痕见证着现实沉淀
That I'm not gone see you again
明白你我难再相见
'Til one day in another life
或许在另个时空某天
But I'm gone be al I'm gone be alright
但此刻我会慢慢好起来
I see you everywhere
你的身影无处不在
On the sidewalks of my dreams
总浮现在我梦境的街边
Like a distant melody
如同远方飘来的旋律
I hear you callin' and callin' to me
我听见你声声呼唤着我
And I love you but I leave you
我爱你 但我必须放手
In the past baby because I need to
将你留在过去 因为我需要
To not go insane
保持清醒不再沉沦
I know I love you the same
我知道爱意从未改变
It don't mean I'm good with goodbye bye bye
但这不意味着我能轻易放手
It don't mean I'm good with goodbye
不代表我能习惯离别
But it ain't all that bad when
但当我哭泣时
I cry cry cry
其实也没那么糟糕
Well these tears mean
这些眼泪意味着
I'm lettin' you go
我正在学着放手
I'm learnin' how to be alone
开始习惯独自生活
I'm broken but give it time
心碎但交给时间疗愈
I'm gone be alright
终会走出阴霾
These tears mean it's settlin' in
泪痕见证着现实沉淀
That I'm not gone see you again
明白你我难再相见
'Til one day in another life
或许在另个时空某天
But I'm gone be al I'm gone be alright
但此刻我会慢慢好起来
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh
I'm gone be al I'm gone be alright
我会好起来的 终将释怀
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh
I'm gone be al I'm gone be alright
我会好起来的 终将释怀