00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c811446bcab468ff1c2c4ddcc749573f.mp3
点击复制
FOURCATS BARBIE BOY
作词 DAME TAOYUAN TINGYAO KAITAI CEDIA
编曲 DAME TAOYUAN TINGYAO KAITAI CEDIA
出版厂牌 DAME Entertainment
Check the fit
看这身行头
Perfect from every angle
三百六十度无死角
Welcome to the Dream Garage
欢迎来到梦想车库
Life in plastic… it s iconic
塑料人生 已成经典
블랙 카드 플렉스, 첫 번째 인상이 중요해
黑卡在手 第一印象很重要
크롬 휠 위에 반사된, 나만의 스카이라인
镀铬轮毂上 倒映我的天空线
완벽한 실루엣, 태도는 기본 옵션
完美剪影 态度是标配
이 광활한 무대의, 절대적인 메인 프로토콜
这舞台之上 我就是唯一规则
세상은 우리의 드라이브웨이 (World s our runway)
世界就是我们的车道
집중하는 조명 (Spotlights on)
灯光聚焦
엔진을 켜봐, Rev it up
启动引擎 轰轰作响
Living the dream, so sleek
活在梦里 就是这么丝滑
I m a Barbie Boy, in a FourCats world
我是芭比男孩 在 FourCats 的世界
Life is a victory lap, champagne in the air
人生是胜利圈 香槟洒向天空
We re built of ambition, and lightning in our stare
我们由野心打造 眼神如闪电
From Malibu to Seoul, we own it everywhere
从马里布到首尔 天下都是我们的
(Barbie Boy! So iconic! Ride on!)
芭比男孩 太经典了 冲
완벽한 헤어라인, 무너지지 않는 포즈
完美发际线 姿态永不垮
이 세상은 우리의 플레이그라운드, 리미트는 우리가 설정
这世界是我们的游乐场 规则我们定
플라스틱 꿈 속에서도, 내 철학은 진짜야
就算在塑料梦里 我的哲学也是真的
슈퍼카 키를 돌려, 핑크빛 선셋을 추월해
转动超跑钥匙 追赶粉色日落
쉬워 보여? But we make it look so classic
看着简单 但我们让它很经典
질투는 빈 탱크, 우린 계속 전진
嫉妒是空油箱 我们只管往前
이 스테레오타입은 부숴, 우리만의 스타일로
打破刻板印象 用我们的风格
네가 기대하는 것보다, 우리는 훨씬 더 스마트해
我们比你想象中 聪明得多
네가 보는 환상, 우린 그 이상의 레거시
你看到的是幻象 我们是超越的传奇
잠깐, 이 광택 아래 감춰진 게 있을까
等等 这亮丽外表下藏着什么
완벽한 실루엣 사이로, 스치는 의문들
完美轮廓之间 掠过的疑问
하지만 우리는 알고 있지, 이 이미지가 파워라는 걸
但我们知道 这形象就是力量
함께라면 어떤 길도, 우리의 진짜 로드맵
只要在一起 条条大路都通罗马
이 드림에서, 우린 자유롭게 질주해
在这梦里 我们自由飞驰
You can drive anything… and we are everything
你能驾驭一切 而我们就是一切
I m a Barbie Boy (우리가 정의하는 걸), in a FourCats world
我是芭比男孩 在 FourCats 的世界
Life is a victory lap, champagne in the air
人生是胜利圈 香槟洒向天空
We re built of ambition, and lightning in our stare
我们由野心打造 眼神如闪电
From Malibu to Seoul, we own it everywhere
从马里布到首尔 天下都是我们的
(We own the road! Forever cool! Unboxed!)
路是我们的 永远这么酷 不被定义
The dream drives on
梦想继续开
We re never in the box
我们永远不受限
We are FourCats
我们是 FourCats
Unbreakable. Unboxed. Unmatched
打不垮 不设限 没对手