00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c85fcb78fa4709db8fa4e5c454029c52.mp3
点击复制
신기루 (Mirage) - 赵贤雅 (조현아)
TME享有本翻译作品的著作权
词：백은우/박범근/Myuje
曲：박범근/지성규/Myuje
编曲：박범근/지성규
그대 마치 날 보고 있는 것 같네요
你仿佛就在看着我
그댄 마치 날 향해 웃는 것 같아요
你仿佛朝着我微笑
손 뻗으면 닿을 듯한 당신뿐인데
伸出手便能触及的就只有你
그댄 지금 여기 없네요
然而你现在并不在这里
아무리 헤매어도 손을 더 뻗어봐도
无论怎样徘徊 无论怎样伸出手
안개처럼 사라진 그댄 어디 있나요
如雾气般消失的你在哪里
그대 있던 자리엔 흔적조차 없어서
你曾在的位置连痕迹都没有
신기루처럼 사라진 내 사랑
我那海市蜃楼般消失的爱情
그대 마치 날 보고 있는 것 같네요
你仿佛就在看着我
그댄 마치 날 향해 웃는 것 같아요
你仿佛朝着我微笑
손 뻗으면 닿을 듯한 당신뿐인데
伸出手便能触及的就只有你
그댄 지금 여기 없네요
然而你现在并不在这里
아무리 헤매어도 손을 더 뻗어봐도
无论怎样徘徊 无论怎样伸出手
안개처럼 사라진 그댄 어디 있나요
如雾气般消失的你在哪里
그대 있던 자리엔 흔적조차 없어서
你曾在的位置连痕迹都没有
신기루처럼 사라진 내 사랑
我那海市蜃楼般消失的爱情
난 매일 밤을 눈물로 기다려요
我每天晚上都是含泪等待着
언젠가 다시 올 그대를
那个总有一天会回来的你
어둠이 걷히고 다시 아침해가 뜨면
若黑暗消散 再次迎来清晨的阳光
난 그댈 볼 수 있겠죠
我便能看到你吧
아무리 헤매어도 손을 더 뻗어봐도
无论怎样徘徊 无论怎样伸出手
안개처럼 사라진 그댄 어디 있나요
如雾气般消失的你在哪里
그대 있던 자리엔 흔적조차 없어서
你曾在的位置连痕迹都没有
신기루처럼 사라진 내 사랑아
我那海市蜃楼般消失的爱情啊
난 매일 그대 품에서 살아
我每天都活在你的怀里