00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c8984728784d9921232cbab4e85a493a.mp3
点击复制소녀는 어디로 갔나 - 입술을깨물다 (Lips-Bite)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：연제홍
曲：입술을깨물다
编曲：입술을깨물다
빨간 녹음 버튼을 눌러
按下红色的录音按钮
한 가득한 하고픈 말들
满心想要倾诉的话语
쌓아 올린 믹스 테잎
堆叠起来的混音磁带
기억도 나지 않는 제목은
连标题都记不清了
지워지지 않는
却无法被抹去
그 펜으로 적혀 있어
用那支笔写在那里
나를 좋다고 주억거리던
曾经轻声细语说喜欢我的
하얀 뺨에 까만 머리
白净脸颊与乌黑秀发
너를 찾아서 내 입술 안에서
为了找寻你 在我的唇间
멜로디만 남겨놓았던
只留下了旋律
소녀는 어디로 갔나
那个少女去了哪里
그 소녀 나에게 달릴 때
当那少女向我跑来时
그 맘이 나이기에 떨릴 때
因为那颗心是我的，所以颤抖
터질 듯한 심장이
快要爆炸的心脏
네 볼을 붉게 적시나
将你的脸颊染红
키가 작던 소녀는 어디로
曾经那个个子矮小的少女去哪儿了
빨간 딱지를 붙여야 하나
是否应该贴上红色标签
지난날 한 켠에
在过去的某个角落
몰래 쌓아 올린 비디오 테잎
偷偷堆积起来的录像带
처럼 저질이 되어버린 나
就像那些低质量的录像带一样，我也变得如此
그 날 아직 희미하게나마 적혀 있어
那天的记忆虽然模糊但仍依稀可见
서랍 깊숙이 빛 바래가는
在抽屉深处逐渐褪色的
하얀 종이 까만 글씨로
白纸上的黑色字迹
나를 찾아서 거울 앞에선
为了寻找我 在镜子前
그림자만 남겨져 버린
只留下了影子
그 소녀 나에게 달릴 때
当那少女向我跑来时
그 맘이 나이기에 떨릴 때
因为那颗心是我的，所以颤抖
터질 듯한 심장이
快要爆炸的心脏
네 볼을 붉게 적시나
将你的脸颊染红
그 소년에게로 나 달릴 때
当我向那个男孩奔跑时
그 맘이 괴로워만 떨릴 때
当那份心情让我痛苦地颤抖时
터질 듯한 심장이
快要爆炸的心脏
내 볼 뜨겁게 적시나
我的脸颊被热情浸湿
키가 작던 소년은 어디로
那个曾经矮小的少年去了哪里
그 소녀 나에게 달릴 때
当那少女向我跑来时
그 맘이 나이기에 떨릴 때
因为那颗心是我的，所以颤抖
터질 듯한 심장이
快要爆炸的心脏
네 볼을 붉게 적시나
将你的脸颊染红
그 소년에게로 나 달릴 때
当我向那个男孩奔跑时
그 맘이 괴로워만 떨릴 때
当那份心情让我痛苦地颤抖时
터질 듯한 심장이
快要爆炸的心脏
내 볼 뜨겁게 적시나
我的脸颊被热情浸湿
키가 작던 소녀는 어디로
曾经那个个子矮小的少女去哪儿了
낡은 테잎과 그 안에 느려진 목소리
老旧的磁带和里面变慢的声音
그건 누군지 나만이 들린
那究竟是谁，只有我能听见的