Oh see that crimson cloud burning bright~(Drifting on the breeze)
看那绯红云霞炽烈燃烧(随风轻舞)
The sunlight through it paints my face with light~
阳光穿透云层 为我脸庞描摹金光
When wind whips past my brim a hawk takes to flight~(Drifting on the breeze)
当疾风掠过帽檐 雄鹰便乘风翱翔(随风轻舞)
Soaring far away soaring far away (Soaring far and away)~
翱翔远去 飞向遥远彼方(飞向无尽远方)
In the blink of an eye vanished from sight vanished from sight (Vanished from sight)~
眨眼间消逝无踪 再无踪迹(遁入无形)
I mount my hunter's steed and give chase
我翻身上马 策动猎驹疾驰追赶
With father's six-gun held in its place
父亲的左轮稳稳别在原位
From far away the hawk's sharp cry~
远方传来鹰啼声声
A warning sound echoing by~
警醒之音回荡耳畔
Ah~ah~ah~
The train on the rails is speeding fast
铁轨列车疾驰而过
A furious blast tearing through the jungle (vanished from sight)
狂暴冲击撕裂丛林(转瞬无踪)
O'er mountains and hills o'er mountains and hills now lost from view~
越山丘啊越山丘 终消失在天尽头
I ride like the wind to pursue chasing it with all that I do~
我策马如风,倾尽全力追逐
That is my target for today that is my target for today~
这就是今日目标 这就是今日目标
Ah~ah~ah~
The sand stings my face the hot air streams on
沙砾刺痛脸颊 热风持续奔涌
The hawk's cry still guides me I must carry on~
鹰啸依旧指引 我必坚定向前
I must catch that train my goal must be won~
我定要赶上列车 誓要实现夙愿
Ah~ah~ah~
Oh see that crimson cloud burning bright~(Drifting on the breeze)
看那绯红云霞炽烈燃烧(随风轻舞)
The sunlight through it paints my face with light~
阳光穿透云层 为我脸庞描摹金光
When wind whips past my brim a hawk takes to flight~(Drifting on the breeze)
当疾风掠过帽檐 雄鹰便乘风翱翔(随风轻舞)
Soaring far away soaring far away (Soaring far and away)~
翱翔远去 飞向遥远彼方(飞向无尽远方)
In the blink of an eye vanished from sight vanished from sight (Vanished from sight)~
眨眼间消逝无踪 再无踪迹(遁入无形)
I mount my hunter's steed and give chase
我翻身上马 策动猎驹疾驰追赶
With father's six-gun held in its place
父亲的左轮稳稳别在原位
From far away the hawk's sharp cry~
远方传来鹰啼声声
A warning sound echoing by~
警醒之音回荡耳畔
Ah~ah~ah~
The train on the rails is speeding fast
铁轨列车疾驰而过
A furious blast tearing through the jungle (vanished from sight)
狂暴冲击撕裂丛林(转瞬无踪)
O'er mountains and hills o'er mountains and hills now lost from view~
越山丘啊越山丘 终消失在天尽头
I ride like the wind to pursue chasing it with all that I do~
我策马如风,倾尽全力追逐
That is my target for today that is my target for today~
这就是今日目标 这就是今日目标
Ah~ah~ah~
The sand stings my face the hot air streams on
沙砾刺痛脸颊 热风持续奔涌
The hawk's cry still guides me I must carry on~
鹰啸依旧指引 我必坚定向前
I must catch that train my goal must be won~
我定要赶上列车 誓要实现夙愿
Ah~ah~ah~
Oh see that crimson cloud burning bright~(Drifting on the breeze)
看那绯红云霞炽烈燃烧(随风轻舞)
The sunlight through it paints my face with light~
阳光穿透云层 为我脸庞描摹金光
When wind whips past my brim a hawk takes to flight~(Drifting on the breeze)
当疾风掠过帽檐 雄鹰便乘风翱翔(随风轻舞)
Soaring far away soaring far away (Soaring far and away)~
翱翔远去 飞向遥远彼方(飞向无尽远方)
In the blink of an eye vanished from sight vanished from sight (Vanished from sight)~
眨眼间消逝无踪 再无踪迹(遁入无形)
I mount my hunter's steed and give chase
我翻身上马 策动猎驹疾驰追赶
With father's six-gun held in its place
父亲的左轮稳稳别在原位
From far away the hawk's sharp cry~
远方传来鹰啼声声
A warning sound echoing by~
警醒之音回荡耳畔
Ah~ah~ah~
The train on the rails is speeding fast
铁轨列车疾驰而过
A furious blast tearing through the jungle (vanished from sight)
狂暴冲击撕裂丛林(转瞬无踪)
O'er mountains and hills o'er mountains and hills now lost from view~
越山丘啊越山丘 终消失在天尽头
I ride like the wind to pursue chasing it with all that I do~
我策马如风,倾尽全力追逐
That is my target for today that is my target for today~
这就是今日目标 这就是今日目标
Ah~ah~ah~
The sand stings my face the hot air streams on
沙砾刺痛脸颊 热风持续奔涌
The hawk's cry still guides me I must carry on~
鹰啸依旧指引 我必坚定向前
I must catch that train my goal must be won~
我定要赶上列车 誓要实现夙愿
Ah~ah~ah~
Oh see that crimson cloud burning bright~(Drifting on the breez
看那赤红云霞 炽烈燃烧~(在微风中飘荡)