在希望斑驳时 - 铁痕电台-MSR/Ceru_/明家歆
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词 Lyricist:Ceru_
曲 Composer:Ceru_
编曲 Arranger:Ceru_
制作人 Producer:Ceru_
音乐设计/监制:MSR Studio
歌手 Vocalist:明家歆
录音师 Recording Engineer:Ceru_
混音师 Mixing Engineer:Ceru_
主要器乐演奏者 Main Instrumentalists:Ceru_
母带:Mastered at Abbey Road by Christian Wright
Dreaming of a bird in flight
梦见孤鸿振翅远航
Nowhere to go
却无处落脚
So lost in the shadow how do I see the light?
困于阴影深处,又该如何捕捉微光?
Through every night and day the white noise stays
昼夜更迭,喧嚣杂讯挥之不去
I'll still make the promise
我仍会许下那份诺言
I'll still make a wish
仍会在黑暗中虔诚祈愿
Should I lose myself I'll find my way
若我迷失自我,便要寻回方向
Like fading sparks against the sky
宛如苍穹下渐熄的火星
Yet the wings beat on
然羽翼未止,振翅不息
Yesterday's a page I've turned
往事已成翻过的篇章
Beyond the haze a vision stirs
穿透迷雾,一线生机正悄然萌动
Should I lose myself I'll find my way
若我迷失自我,便要寻回方向
Like fading sparks against the sky
宛如苍穹下渐熄的火星
But memories beneath my skin
但记忆已然刻入骨血
Like wounds deep within
化作内心深处的疮痍
Still hurting I know it's me
隐隐作痛间,终知那是真实的自我