여름의 끝에서 - UN (유엔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
슬픈 파도 소리 들리니
听到了悲伤的海浪声
이 여름이 다가기 전에
在这夏天来临之前
나 웃으며 잊어 줄게
我会笑着忘记你
한 여름 끝에서
在盛夏的尽头
It's the night the night I'm gonna
.
这是那个夜晚,那个我将要
的夜晚
Do I care?
Sorry but I never care
抱歉,但我从未在乎过
It's OK whether with or without you
无论有你还是没有你,都无所谓
Check it out
看看这个
Don't you ever come around
你永远不要再出现
在夏季结束时刻 - UN
가라 가라 내 곁에서 떠나가라
走吧 走吧 从我身边离开吧
나도 더 이상 니 생활을 간섭 않겠어
我也不会再干涉你的生活了
상처 받기 싫고 상처 주기 싫어
我不想再受伤,也不想再伤害你
더 이상 너에게
再也不会对你
매일 매일 니가 보낸 러브레터
每天每天你寄来的爱的信件
우린 공간을 초월한 사랑을 했어
我们曾拥有跨越空间的爱情
뜨거운 열기로 잠 못 이루던
在炽热的激情中难以入眠的
밤 널 찾아 갔었는데
夜晚我曾去找你
모두 지울 꺼야 깨끗이
我会全部清除 干干净净
내게 메일 보내지마
不要再给我发邮件
사랑한다고 보고싶다던
曾说着爱我 想见我的
너의 곁에 그 앤 누구니
在你身边,她是谁呢
Looking for another girl like you
寻找像你这样的另一个女孩
너와 함께 했던
曾与你共度的
Summertime
夏日时光
추억이 물든 바닷가에
在被回忆染色的海边
나 홀로 초라히
我独自一人 形单影只
슬픈 파도 소리 들리니
听到了悲伤的海浪声
이 여름이 다가기 전에
在这夏天来临之前
난 웃으며 잊어 줄게
我会微笑着将一切忘却
한 여름 끝에서
在盛夏的尽头
Summertime is all over
夏日时光已全然落幕
Remember this paradise
记住这片天堂
I will miss you forever
我将永远思念你
You and me together again all right
你和我再次在一起,好吗
I'm OK whether with or without you
无论有没有你,我都没问题
Check it out
看看这个
Don't you ever come around
你永远不要再出现
Oh~
哦~
Love me love me honey honey kiss해줘
爱我 爱我 亲爱的 亲爱的 给我一个吻
너는 날 사랑 하니까 나를 원했지
因为你爱我 所以你渴望我
사랑을 할수록 같이 있고 싶어
越是相爱 就越想在一起
긴 밤이 새도록
直到漫漫长夜破晓
Friday Friday Friday night
周五 周五 周五夜晚
나는 주말이 올수록 참 행복했지
随着周末的到来 我感到无比幸福
너는 기다리며 살아왔었던
你一直等待并生活着
그 동안 내 모습들
迄今为止我的那些模样
모두 지울거야 깨끗이
我会全部抹去,一干二净
니가 보냈던 선물들
你送的那些礼物
석양이 지는 바닷가에서
在夕阳西下的海边
모두 버려 던져 버리고
全部丢弃,扔掉
Looking for another girl like you
寻找像你这样的另一个女孩
너와 함께 했던
曾与你共度的
Summertime
夏日时光
추억이 물든 바닷가에 나 홀로 초라히
在被回忆染色的海边,我独自一人显得如此渺小
슬픈 파도 소리 들리니
听到了悲伤的海浪声
이 여름이 다가기 전에
在这夏天来临之前
난 웃으며 잊어 줄게
我会微笑着将一切忘却
한 여름 끝에서
在盛夏的尽头
슬픈 파도 소리 들리니
听到了悲伤的海浪声
이 여름이 다가기 전에
在这夏天来临之前
난 웃으며 잊어 줄게
我会微笑着将一切忘却
한 여름 끝에서
在盛夏的尽头
Summertime is all over
夏日时光已全然落幕
Remember this paradise
记住这片天堂
I will miss you forever
我将永远思念你
You and me together again all right
你和我再次在一起,好吗