00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c8ddc9dbceb103ce95e565d20072f3ea.mp3
点击复制
Something in Your Eyes - Right Said Fred
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fairbrass/Lee/Clyde Ward/Alex Christensen
Never thought I could wait so long
从未想过我能等待如此之久
Never thought I could be somebody so strong
从未想过我能变得如此坚强
No need for persuasion
无需任何劝说
On this occasion
在此刻
You got a hand you know how to play it
你掌握着命运 懂得如何把握
You got a thought and you know how to say it
你心中有念 懂得如何表达
'Cos there's something in your eyes
因你眼中藏着光芒
That does me so much good
给予我无尽力量
Something in your eyes
你眼中藏着某种魔力
And it's in my neighbourhood
它就在我触手可及之处
Well it can be hard to find
虽然有时难以寻觅
But when you find it ain't it good
但一旦遇见便知是命中注定
Oh I'm in paradise
此刻我如临天堂
And I pity any paradise that don't have you
若天堂没有你 也不过是虚妄
So pretty so mine so right
如此美好 属于我 恰如其分
I never thought a love so rare
从未想过爱能如此珍贵
Could come so near
如此靠近的距离
I ain't scared of believin'
我毫不畏惧去相信
I don't care if I'm dreamin'
纵使是梦也不在意
I got a chance I know I can take it
机会在手 我必紧握不放
I've got a heart and I know you can break it
真心交付 任你予取予求
'Cos there's something in your eyes
因你眼中藏着光芒
That does me so much good
给予我无尽力量
Something in your eyes
你眼中藏着某种魔力
And it's in my neighbourhood
它就在我触手可及之处
Well it can be hard to find
虽然有时难以寻觅
But when you find it ain't it good
但一旦遇见便知是命中注定
Oh I'm in paradise
此刻我如临天堂
And I pity any paradise that don't have you
若天堂没有你 也不过是虚妄
'Cos there's something in your eyes
因你眼中藏着光芒
That does me so much good
给予我无尽力量
Something in your eyes
你眼中藏着某种魔力
And it's in my neighbourhood
它就在我触手可及之处
Well it can be hard to find
虽然有时难以寻觅
But when you find it ain't it good
但一旦遇见便知是命中注定
Oh I'm in paradise
此刻我如临天堂
And I pity any paradise that don't have you
若天堂没有你 也不过是虚妄