Bad ***** 美学 (Explicit) - Awich/NENE/LANA/MaRI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Awich/NENE/LANA/MaRI
曲:Chaki Zulu
Awich:
This is the bad *****の美学
这就是坏女人的美学
乗り込むベンツの屋根が開く
坐进敞篷奔驰车顶敞开
常繰り広るKilla moves
致命招数传遍每个角落
25 ************* bottles of Habush
25瓶哈布什酒堆成山
是 Bad *****の美学
这就是坏女人的美学
やること全部バイラル
每个举动都引爆全网
新たな仕組み編み出す
不断构思全新机制
いつも格言吐き出す
时刻抛掷人生格言
**** boy 相手する暇ないの
没空理会混账男人
スケジュールも*****もめちゃタイト
日程表与战利品都满满当当
ベイビー産んで My body get back right ho
生完孩子身材火速恢复
緩い女ほどキツい態度
越是软弱的女人态度越强硬
誰でも虜にする始末
任谁都要拜倒在石榴裙下
*** got him tweaking まるで**
让他神魂颠倒如瘾发作
触れずにオーガズム至らす
无需触碰就能抵达高潮
回路 開通させるシナプス
神经突触让回路畅通
Bad ***** 常己磨く
坏女人时刻打磨自我
インスタの前に日記開く
打开日记本先更新INS
Get money give love 私の美学
赚钱给予爱是我的信条
夢を口に出し 起こすミラクル
说出梦想就会引发奇迹
It's the bad ***** 美学
这就是坏女人的美学
The bad *******はbad *******をbig up
真正的坏女人会相互扶持
1秒もないの僻んでる暇
连一秒钟嫉妒的时间都没有
The diamonds Gila Gila
钻石光芒令人目眩
怖がらないでいい 噛まないよRelax
别害怕 我不会咬人放轻松
NENE:
NENE:
羽振りいいbad *****はbubbly
风光无限的坏女人自带光环
Chillin with my girls 煙 Vibling
和姐妹慵懒吐着烟雾
Check my IG インターネットバズり
查看INS 网络热度爆表
ハッシュタグ 服のタグ
话题标签与服装标签
追いつかない
永远追不上潮流
Ding ding diga din I'm your mother
叮叮当当我是你老妈
ヤダヤダ駄々こねてんなよshut up
别跟我撒娇耍赖快闭嘴
Time is money make it quick ****手間
时间就是金钱别浪费
当たる日向 お陰様
沐浴阳光多亏大家厚爱
お薬手帳に書いたリリックが聖書
药方手册上的歌词已成圣经
Santa Maria bad ******* link up
***** 坏女人们齐聚
誰の下にも付けない
绝不会屈居任何人之下
私が光って何も見えない?
我光芒太盛闪瞎你的眼?
一人一人にあるストーリーが
每个女孩都有独特故事
形成する この悪い女
共同铸就恶女传说
男とか女の話じゃ
男女情爱这种话题
スケールが小さい
格局实在太小
出直してきなよbig man
回去重新修炼再来吧大人物
Bad ***** Barbie
坏女人芭比娃娃
Don't call me baby
别叫我甜心宝贝
あたまもあそこもどっちも名器
头脑与身体皆是名器
自分は自分で喜ばせられる
取悦自己才是王道
並んだ中から好きなもの選べる
从琳琅满目中挑选所爱
見たい?私のプライベート
想看我的私生活?
ならあなたは必要アップデート
那你得先升级自我
Real things fact check
真实故事需要查证
歴史残す say my name
青史留名呼唤我名
余裕 クリア on the game
游刃有余掌控全局
そう後はやるだけ
接下来只需行动
LANA:
LANA:
Yea Imma princess
我可是公主
Imma Imma princess
货真价实的公主
光るiceサビないまるでageless
闪耀珠宝永不褪色如同永恒
かわい子ちゃんには出来ない R-rated
可爱女生做不到的限制级
お得意 この声で勝負 god's gifted
用天赐嗓音决胜千里
Imma Princess
我就是公主
************* princess
独一无二的公主
本能を刺激するchaki's beat
刺激本能的Chaki式节拍
積み上げてきた物が違うわ
积累的底蕴与众不同
All my ******* stand up
全体姐妹起立
Turn it up
调高音量
Turn it up
调高音量
Turn it up
调高音量
Teen princessはウチだ
少女公主就是我们
足りない
不够
足りない
不够
足りない
不够
遊びじゃないのよこれは
这可不是儿戏
磨く美学****道徳
打磨美学无视道德
Erikaみたく態度猛毒
如绘里香般剧毒态度
てめーに突き刺すmiddle finger
朝你竖起中指
19で左うちわ
19岁就财务自由
燃え上がるma body and soul
燃烧我的身体与灵魂
止まらないのよ no more
永不停歇就此重生
What's my name? Lanana
记住我的名字 Lanana
What's my name? Lanana
记住我的名字 Lanana
You better know me I'm 令和の顔
最好认清我 我可是令和颜面
MaRI:
MaRI:
影響力増してくIma Louder
影响力持续扩大声量渐强
ヘイターもまた増えてくよbow wow
黑粉数量也随之增长
Awichと同じ一児のママ
和Awich一样都是单亲妈妈
鼻はいらない Give me baby powder
不需要男人给我爽身粉
お口だけの男
光说不做的男人
叩きゃ出るよボロ
一敲打就原形毕露
我慢ができない**
忍耐力为零的废物
腰を振れば Hold on
扭动腰肢时请稍等
Yeah 私たちがfinest
我们是最顶尖的存在
地元に帰ったら
回到老家记得
仲間に伝えな
转告乡亲们
No matter what do you thinking about me
无论你如何看待我
首の刺青 Bad *****
颈间纹身彰显坏女人本色
トイレでgirls talk about me
洗手间里女孩们议论我
目立ちまくりのBad *****
万众瞩目的坏女人
All eyes on me my body like a pornstar
所有目光聚焦我如艳星的身材
Door man仕事忘れてるlet it burn
门卫忘了本职工作任其燃烧
マニーレインチップが舞う
钞票雨随着嘴唇翻飞
*** rules everything around you
规则由我们主宰
体に入ってるタトゥーは
身上的纹身
落書きじゃないよ私の美学
可不是涂鸦是我的信条
撮影中も保育園からの電話
拍摄中接到幼儿园来电
それ私のリアル
这就是我的真实人生
何がHIPHOPか知りたいなら
想知道什么是嘻哈
聞いときなよMaRIのEP
就去听MaRI的EP
ビンビン感じさせる
让你浑身战栗
まじ治しちゃうぜお前のED
彻底治愈你的无能