Whose Bed Have Your Boots Been Under? - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
And whose heart did you steal I wonder
这次你又偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
是否如雷击般震撼 亲爱的
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
Don't look so lonely
别装得如此孤单
Don't act so blue
别显得这般忧郁
I know I'm not the only
我知道我不唯一
Girl you run to
女孩你奔向谁怀抱
I know about lolita
我早知洛丽塔的存在
Your little spanish flame
你那西班牙小情人
I've seen you around with rita
也撞见你和丽塔幽会
The redhead down the lane
巷尾那个红发姑娘
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
And whose heart did you steal I wonder
这次你又偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
是否如雷击般震撼 亲爱的
And who did you run to
你究竟奔向谁的怀抱
And whose lips have you been kissing
又在亲吻谁的唇
And whose ear did you make a wish in
对着谁的耳畔许愿
Is the one that you've been missing baby
是否正是你魂牵梦绕的人
Well whose bed have your boots been under
你的足迹留在谁床畔
I heard you've been sneaking
我听闻你暗度陈仓
Around with jill
与吉尔纠缠不清
And what about that weekend
那个周末又作何解释
With beverly hill
与比佛利山庄名媛
And I've seen you walking
我曾见你漫步街头
With long legs louise
与长腿露易丝同行
And you weren't just talking
你们绝非单纯交谈
Last night with denise
昨夜又和丹妮丝厮混
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
And whose heart did you steal I wonder
这次你又偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
是否如雷击般震撼 亲爱的
And who did you run to
你究竟奔向谁的怀抱
And whose lips have you been kissing
又在亲吻谁的唇
And whose ear did you make a wish in
对着谁的耳畔许愿
Is the one that you've been missing baby
是否正是你魂牵梦绕的人
Well whose bed have your boots been under
你的足迹留在谁床畔
Come on boots
来吧 靴子
So next time you're lonely
下次当你寂寞难耐时
Don't call on me
别再拨通我的电话
Try the operator
试着联系接线员
Maybe she'll be free
或许她能抽空接听
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
And whose heart did you steal I wonder
这次你又偷走了谁的心
This time did it feel like thunder
是否如雷击般震撼
Whose bed have your boots been under
谁的床下曾留下你的足迹
And whose heart did you steal I wonder
这次你又偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
是否如雷击般震撼 亲爱的
And who did you run to
你究竟奔向谁的怀抱
And whose lips have you been kissing
又在亲吻谁的唇
And whose ear did you make a wish in
对着谁的耳畔许愿
Is the one that you've been missing baby
是否正是你魂牵梦绕的人
Well whose bed have your boots been under
你的足迹留在谁床畔
I wanna know whose bed baby
我想知道是谁的床 宝贝
Whose bed
谁的床
Whose bed baby
谁的床 宝贝
Whose bed
谁的床
Whose baby tell me
是谁的 告诉我
Whose bed yes I wanna know
谁的床 是的我想知道
Whose bed
谁的床
Whose bed
谁的床
Whose bed
谁的床