I Need You Now - Eddie Fisher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I ever needed you I need you now
若我曾需要你 此刻最是渴求
I can't remember when I've ever been so blue
记忆中从未如此沉溺于忧郁深秋
If I ever needed love I need it now
若我曾渴望爱 此刻最是温柔
I feel so all alone I don't know what to do
孤独如潮水漫涌 茫然失措停留
No day or night goes by
昼夜更迭不休
When I don't have my cry
泪痕总浸透枕头
I feel like I could die
心碎似濒临尽头
From wanting you
因思念成疾
I can ease my achin' heart but you'd know how
虽能暂缓心痛 唯你最懂其中煎熬
If I ever needed you I need you now
若我曾需要你 此刻最是渴求
If I ever needed love I need it now
若我曾渴望爱 此刻最是温柔
I feel so all alone I don't know what to do
孤独如潮水漫涌 茫然失措停留
No day or night goes by
昼夜更迭不休
When I don't have my cry
泪痕总浸透枕头
I feel like I could die
心碎似濒临尽头
From wanting you
因思念成疾
I can ease my achin' heart honey you'd know how
唯有你能抚平我灼痛的心 亲爱的你最懂
If I ever needed you I need you now
若我曾需要你 此刻最是渴求