00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c9738dd034dc4c7cccfa8d7a931f6673.mp3
点击复制The Bullet - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Producer：David Garcia/Carrie Underwood
Line of limousines leaves one by one
黑色轿车排成长龙 缓缓驶离
The prayers been prayed
祷词已念尽
The hymns been sung
圣歌唱罢
Black mascara's already run
黑色睫毛膏早已晕染
But the tears keep flowing
泪水却仍决堤
You can blame it on hate or blame it on guns
可归咎仇恨 亦可归咎枪械
But mamas ain't supposed to bury their sons
但母亲本不该亲手埋葬骨肉
Left a hole in her heart and it still ain't done
她心头的空洞 至今仍在淌血
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
Through every branch of his family tree
穿透他家族的每一根枝桠
Every birthday that he'll never see
那些他永远无法庆祝的生日
Every chance to live a good life that was stolen
那些被夺走的幸福人生可能
Through the son he'll never get to raise
他永远无法抚养的儿子
His daughter on her wedding day
女儿婚礼上的缺席
Wishin' it was his hands she was holdin'
多希望牵着她的手是父亲
'Till every heart that's left to break is broken
直到每颗心都碎无可碎
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
The grass grows back around the stone
青草已悄然覆上墓碑
And friends stop checkin' in on the phone
电话里的问候渐渐沉寂
The camera crews have all moved on
采访车群早已散去
But the wound's still open
但伤口仍在汨汨流血
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
Through every branch of his family tree
穿透他家族的每一根枝桠
Every birthday that he'll never see
那些他永远无法庆祝的生日
Every chance to live a good life that was stolen
那些被夺走的幸福人生可能
Through the son he'll never get to raise
他永远无法抚养的儿子
His daughter on her wedding day
女儿婚礼上的缺席
Wishin' it was his hands she was holdin'
多希望牵着她的手是父亲
'Til every heart that's left to break is broken
直到每颗心都碎无可碎
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
Oh whoa
Line of limousines leaving one by one
豪华轿车一辆接一辆驶离
The prayers been prayed
祷词已念尽
The hymns been sung
圣歌唱罢
Oh mamas ain't supposed to bury their sons
母亲本不该亲手埋葬骨肉
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
Through the son he'll never get to raise
他永远无法抚养的儿子
His daughter on her wedding day
女儿婚礼上的缺席
Wishin' it was his hands she was holdin'
多希望牵着她的手是父亲
'Til every heart that's left to break is broken
直到每颗心都碎无可碎
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐
The bullet keeps on goin'
子弹仍在继续肆虐