Class Clown (Explicit) - Conan Gray
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Conan Gray
Composed by:Conan Gray
Produced by:Ethan Gruska
Growing up didn't go how I'd liked
成长并非如我所愿
It twists and turns like the limbs of a pine
成长过程充满坎坷曲折 好像松树的树枝一样
Trying to grow on earth that writhes
试图在动荡不安的世界里挣扎成长
And do it all with the biggest smile
还要带着灿烂的笑容去奋力拼搏
Half my friends barely know who I am
我的半数朋友对我一无所知
And there's none at fault but this own singing man
除了这个引吭高歌的自己 别人没有丝毫过错
Don't wanna hear that I'm trailer trash
我不想听见我说我是住在拖车里的穷人
It's a heavy topic for crystal glass
对于上流人士而言 这个话题太过沉重
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Take your pick be laughed at or laughed with
你可以选择任人嘲讽还是和其他人一起开怀大笑
I learned early on either way it's a **** stick
我早就明白 无论做何选择 这都是一种惩罚
While my father was barreling fists
当我的父亲疯狂挥舞拳头时
I was laughing all the way through it
从始至终我都在哈哈大笑
And now the blondies are clutching their ribs
如今这些金发女郎捧腹大笑
From my latest joke from my old bag of tricks
因为我自揭伤疤 把从前的经历变成最新的笑话
But there's this beautiful moment in it
但其中蕴藏着美好的时刻
Where I can sorta just vanish
我仿佛可以消失得无影无踪
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Everything is over now
如今一切都画上句点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Like if I get older now
好像现在如果我逐渐成长
I'll let my younger version down
我会让小时候的自己感到失望
And if I stop laughing all the
如果我不再微笑
Blood will just start pouring out
好像鲜血会喷涌而出
'Cause everything comes back around
因为一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Been tryna talk to my sister about it
我一直想跟我的姐姐聊聊这件事情
We joke a million jokes through the phone
我们在电话里开了无数个玩笑
Nothing funny about that home
那个家没什么好笑的
But her and I we already know
但她和我已经知道
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Everything comes back around
一切又重新回到原点
I still feel like the class clown
我依然感觉好像是班级里的小丑
Everything comes back around
一切又重新回到原点
Everything comes back around
一切又重新回到原点
Everything comes back around
一切又重新回到原点
Everything comes back around
一切又重新回到原点
Everything comes back
一切又周而复始
Everything comes back
一切又周而复始