00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c986b525a8e3abeda3a0f8d6fe02a8c1.mp3
点击复制내 마음이 움찔했던 순간 (취향저격 그녀 X 규현) - 圭贤 (규현)
词：이기환
曲：이기환
编曲：이기환
어떤 말로 표현해야
该说什么来表达
그대 알 수 있을까요
你才能够明白啊
어떤 맘을 담아내야만
该用什么承载心意
그대에게 전해질까
才能向你传达
하루 종일 눈에 아른거려서
在我视线里整天时隐时现
똑같은 매일을 보내고 있다고
在相同的每一天里彷徨度过
나의 맘이 부담이 돼
担心我的心会变成负累
그대가 달아날까 봐
你会从身边逃走
함께 있는 지금만으로도
只是在一起的此时此刻
충분하다 생각했지만
我原本认为已经满足
점점 커지는
可是对你的心意
그댈 향한 마음에
一点点膨胀发展
이젠 말을 하고 싶죠
现在我想告诉你
그댈 사랑하고 있어요
诉说爱着你的心情
꽤 오래전부터
从很久以前开始
그대를 처음 본 후 지금까지
初次遇见你后 直到现在
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
我的心因为你而瞬间紧缩
그때부터 나의
从那时起
세상은 달라졌죠
我的世界变得不同
그댄 아마 모르겠죠
也许你不会知道
나의 이런 마음들을
我的这些心情
요동치는 소리까지도
因为我连内心震荡的声响
꼭 숨겼으니까
都全部深深藏起
난 아직도 많이 겁이 나지만
虽然我还是很胆小怯弱
이제는 용기 내볼게요
但现在要鼓起勇气
그댈 사랑하고 있어요
诉说爱着你的心情
꽤 오래전부터
从很久以前开始
그대를 처음 본 후 지금까지
初次遇见你后 直到现在
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
我的心因为你而瞬间紧缩
그때부터 나의 세상은 달라졌죠
从那时起 我的世界变得不同
곁에 있는 지금도 행복해
你在身边 这一刻都幸福
여태껏 아껴뒀던 말
至今一直珍藏的话语
그댈 사랑하고 있어요
我爱着你的这份心意
꽤 오래전부터
从很久以前开始
혹시 그대도 나와 같길 기도하며
或许你也和我一样 祈祷着
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
我的心因为你而瞬间紧缩
그때부터 나의 세상은 달라졌죠
从那时起 我的世界变得不同