00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c9ac3c44ffc646e7a0c6dee590146032.mp3
点击复制
사랑이 눈물되어 - MoSe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：하정호/윤경
曲：하정호
미안해 너 하나 지키지 못해
对不起 我没能守护住你一人
사랑해 이 말 하나 지키지 못해
我爱你 没能坚守这句承诺
언제나 늘 언제나
无论何时 一直 无论何时
내겐 한 사람인데
对我来说只有你一人
시간이 흘러도 너 하나뿐인데
即使时光流逝 我心中也只有你
용서해 너를 힘들게 했다면
若我曾让你痛苦 请原谅我
사랑해 목 끝까지 차오르는 말
我爱你，这句话涌到喉咙
온 힘 다해 누르고
用尽全力压抑
온 맘 모아 삼켜도
即使我倾尽全力去压抑
자꾸 내 가슴속을
你还是不断涌上我的心头
헤집고 눈물로 흐르잖아
仍被撕裂 泪水不断涌出
사랑했는데 너만을 사랑했는데
我曾深爱着你，只爱着你
눈물 지우고 추억을 거둬내도
即使擦干泪水，收起回忆
난 버틸 자신 없어
我也无法坚持下去
마지막까지 내가 지키지
直到最后，我没能守护住
못한 눈물겨운 말 사랑해
那句含泪的告白：我爱你
용서해 너를 힘들게 했다면
若我曾让你痛苦 请原谅我
사랑해 목 끝까지 차오르는 말
我爱你，这句话涌到喉咙
온 힘 다해 누르고
用尽全力压抑
온 맘 모아 삼켜도
即使我倾尽全力去压抑
자꾸 내 가슴속을 헤집고
却还是不断地搅乱我的内心
눈물로 흐르잖아
化作泪水流淌
사랑했는데 너만을 사랑했는데
我曾深爱着你，只爱着你
눈물 지우고 추억을 거둬내도
即使擦干泪水，收起回忆
난 버틸 자신 없어
我也无法坚持下去
마지막까지 내가 지키지 못한
直到最后 我都没能守护住你
눈물겨운 말 사랑해
饱含泪水的话语 我爱你
이대로 니가 떠난 이 자리에서
就这样 在你离开的地方
얼음처럼 굳어서 너를 기다릴 거야
我会像冰一样凝固 等待着你
니가 잠들던 내 품으로
回到你曾在我怀中入睡的地方
다시 돌아오기를 기도해
祈祷你能再次回到我身边
떠나가는데 내 곁을 떠나가는데
你正在离开，正在离开我的身边
발을 구르고 두 손을 뻗어 봐도
即使跺脚并伸出双手
널 잡을 수가 없어
我无法抓住你
거짓말처럼 내가 지키지 못한
就像谎言一样，我没能守护住
서글픈 그 말 사랑해
那句令人悲伤的“我爱你”
끝내 못한 말 사랑해
最终没能说出口的“我爱你”
其他人正在听的歌