심해어 - 세븐 스트릿 (7th Street)
词:서공룡/여름/송연
曲:서공룡
캄캄한 바닷속 빛조차 없는 곳
漆黑的大海里 没有一丝光亮的地方
누구든 날 꺼내줘 앞이 보이질 않아
谁都好 救救我 看不见前方的路
숨 막혀 어지러워 어지러
呼吸困难 头好晕 一片混乱
한참을 헤매고 또 소리를 쳐봐도
徘徊了许久 即便再次大声呼唤
메아리쳐 돌아와 아무것도 없잖아
只有回声传来 无人给我回应
혼자란 게 익숙할 때도 됐는데
明明也是时候习惯孤身一人
차라리 그물에 걸려서 올라가길
干脆撞进渔网中被捕捞上岸
어디든 여기보단 나으니까
因为无论何处
그럴 테니까
都比这里更好
어딘가에 있는
寻找那不知
누군가를 찾아 헤엄쳐 가네
身在何处的某人 不断游走
이곳이 세상의
是否这个地方
끝일까 두려워 매일 밤 젖어가네
便是世界尽头 好害怕 每晚泪流不止
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
다시 난 여전히 제자리
又一次 我依然还在原地
입술에 감각도 두 눈에 시각도
唇上的感觉 还有双目的视野
점점 희미해져 사라져 버릴 것만 같아
逐渐变得模糊 仿佛就要消失不见
어디로 가야 하는지 어디쯤인지
到底要去哪里 究竟在何处
차라리 숨을 쉬지 않는 게 좋은걸
干脆停止呼吸 那样要更好
어딜까 눈빛이 있는 곳은
在哪里 投来视线的地方
빛이 있는 곳은
存在光明的地方
어딘가에 있는
寻找那不知
누군가를 찾아 헤엄쳐 가네
身在何处的某人 不断游走
이곳이 세상의
是否这个地方
끝일까 두려워 매일 밤 젖어가네
便是世界尽头 好害怕 每晚泪流不止
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
다시 난 여전히 제자리
又一次 我依然还在原地
It's just like reading through the fiction
Might have to reach my destination
It's just like reading through the fiction
Might have to reach my destination
이곳은 너무 깊어
这地方太过深邃
어딘가에 있는
寻找那不知
누군가를 찾아 헤엄쳐 가네
身在何处的某人 不断游走
이곳이 세상의
是否这个地方
끝일까 두려워 더 위로 올라 가야 해
便是世界尽头 好害怕 要更加往上走才行
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
다시 난 여전히 제자리
又一次 我依然还在原地
이곳은 너무 깊다
这里太过深邃