本字幕由TME AI技术生成
美国简史
从殖民时代到二十一世纪
作者 罗伯特
瑞美尼
翻译
朱灵旭
多年前
在哈珀
科林斯出版社做编辑的朋友修凡
杜森跟我说
美国简史已经有六七十年没人去写了
他建议我应该试着写一本
这个想法立刻吸引了我
我开始着手准备一部关于美国的历史读物
它得控制在一定的长度内
页数不能超过四百页
一般读者也能读得饶有趣味
在有限的篇幅内
故事还得从印第安人部落登陆西半球演绎到现在
大事要是不能落下
故事里的事得关乎国家进步及国家机构完善的某些核心议题
我想阐明一个典型的美国式演变如何跨越数百年
我想理清一个共和国如何蜕变成一个民主国家
我想描摹一代又一代的美国社会是什么模样
此外
我还想确保这本书中政治史
社会史
经济史
外交史
科技史
文化史的基本史实准确无误
我所有的汗水都已滴落到这部作品的字里行间
二零零八年该书赋资之时
美国总统大选正如火如荼
民主党和共和党的总统候选人当时尚不明了
我也懒得去猜测或预计候选人会是谁
以及谁将会成为最后的胜利者
到这一版时
选举结果早已大白于天下
在此序中不妨说一下
经过一场漫长而痛苦的疲劳战
伊利诺伊州参议员奥巴马赢得了民主党提名
从他与纽约州参议员希拉里
克林顿的竞争中渗出
相较之下
共和党决定总统候选人的动作更加利索
他们选择了亚利桑那州参议员约翰
麦肯恩
在竞选搭档这件事上
奥巴马挑选了特拉华州议员约瑟夫
拜登
希望以其外交成就能给民主党拉票
为巩固共和党对宗教右翼保守派人士的号召力
麦肯恩尝试着选择了阿拉斯加州州长萨拉
佩林
佩林在竞选中一度成为明星
不过很快就昭告天下
他绝无成为总统左膀右臂的资质
提名之后
是一场让人生厌
有时甚至让人觉出居心不良的角逐
期间
奥巴马试图尽力保持着更像总统的言行举止
呼吁政府运作层面做出改变
麦肯恩则发起了一场目敌暧昧不明的搅局运动
并在日后变得越来越苦情
回应着寥寥
在高校的组织之下
奥巴马及其元首形成合力
他在年轻人和独立选民中有强烈的号召力
这从他的助选集会参与者数以十万计的规模
以及助选志愿者工作的诚恳程度中可见一斑
而麦肯恩一边
直到富有个人魅力并手腕强硬的佩林加入他的团队
这边的助学集会才有了一个体面的规模
但麦肯恩非得跟一位不受人待见的总统乔治
沃克
布什搅合在一起
雷曼兄弟破产
加上几个巨头公司的财务危机
导致美国经济状况急剧恶化
也由此注定了麦肯恩的败局
二零零八年十二月四日
美国人以新的投票记录选出奥巴马为新一任总统
麦肯恩 拜落
奥巴马取得了六千六百八十八万两千二百三十张选民票和三百六十五张选举人票
对比麦肯恩五千八百三十四万三千六百七十一张选民票和一百七十三张选举人票
堪称完胜
此度选举真正的历史意义在于
奥巴马是第一位赢得总统大选的非裔美国人
他于二零零九年一月二十日就任
至二零零八年岁末
当美国经济越来越不景气
国会为减困砸出数以亿计的美金之时
人们普遍认为一个新的时代已然开始
此时
自里根时代就倡导的有限政府
放松管制和赤字开支等老旧的观念已经名誉扫地了
这个新时代究竟意味着什么
会走向何方呢
人有待观察
不过毫无疑问的是
他势必在这个国家非凡的历史中
写下令人兴奋的一笔