00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ca02332af970962c4011e479b7e68e91.mp3
点击复制
丹尼男孩 Danny Boy - 胡德夫 (Ara Kimbo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Frederic Weatherly
Composed by：爱尔兰民谣
Arranged by：胡德夫/彭家熙
Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
哦，丹尼男孩，风笛声在呼唤
From glen to glen and down the mountain side
从山谷到山脚，沿着山坡而下
The summer's gone and all the roses falling
夏日已逝，玫瑰凋零
It's you it's you must go and I must bide
你必须离去，而我必须留下
But come ye back when summer's in the meadow
但请在夏日重返草甸时归来
Or when the valley's hushed and white with snow
或是当山谷沉寂，白雪覆盖
It's I'll be here in sunshine or in shadow
无论阳光明媚还是阴霾笼罩，我都会在这里
Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
哦，丹尼男孩，哦，丹尼男孩，我如此爱你
Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
哦，丹尼男孩，风笛声在呼唤
From glen to glen and down the mountain side
从山谷到山脚，沿着山坡而下
The summer's gone and all the roses falling
夏日已逝，玫瑰凋零
It's you it's you must go and I must bide
是你，是你必须离去，而我只能等待
But come ye back when summer's in the meadow
但请在夏日重返草甸时归来
Or when the valley's hushed and white with snow
或是当山谷沉寂，白雪覆盖
It's I'll be here in sunshine or in shadow
无论阳光明媚还是阴霾笼罩，我都会在这里
Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
哦，丹尼男孩，哦，丹尼男孩，我如此爱你