Baby, 나를 (Hug me tight) (紧紧拥抱我) - 허회경
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:허회경
曲:허회경
나는 늘 내가
我总是觉得自己
참 바보 같았고
真的像个傻瓜
언제부턴가 음
从某个时候起,嗯
나 어지러운 듯해
我好像变得混乱
나는 늘 내가
我总是觉得自己
참 불안했었고
真的感到很不安
헤엄치는 건 음
游泳这件事
아직도 어려워
到现在还是很难
내 맘대로 춤을 추고픈 게 아니에요
我并非想要随心所欲地跳舞
난 그저 취하고 싶었을 뿐이에요
我只是单纯地想沉醉其中而已
그런 날카로운 눈으로
请不要用那样尖锐的目光
바라보진 말아요
注视着我
난 그저 잘하고 싶었을 뿐이에요
我只是单纯地想做好而已
Baby 날 안아줘요
宝贝 请抱抱我
가면은 벗어둬요
把面具摘下来吧
Baby 날 알아줘요
宝贝 请理解我
내 관객이 되어줘요
成为我的观众吧
Baby 날 만져줘요
宝贝 请抚摸我
긁히지 않게 조심히
小心地,不要弄伤我
Baby 날 반겨줘요
宝贝 请欢迎我
눈물은 조금만 흘리도록
让眼泪只流一点点
내 맘대로 춤을 추고픈 게 아니에요
我并非想要随心所欲地跳舞
난 그저 사랑받고 싶을 뿐이에요
我只是想被爱而已
Baby 날 안아줘요
宝贝 请抱抱我
가면은 벗어둬요
把面具摘下来吧
Baby 날 알아줘요
宝贝 请理解我
내 관객이 되어줘요
成为我的观众吧
Baby 날 만져줘요
宝贝 请抚摸我
긁히지 않게 조심히
小心地,不要弄伤我
Baby 날 반겨줘요
宝贝 请欢迎我
눈물은 조금만 흘리도록
让眼泪只流一点点