00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ca62379feac10d05c177de485a4be9f6.mp3
点击复制
아픈데 밉지가 않아 - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：알고보니 혼수상태/헬로굿보이
曲：알고보니 혼수상태/헬로굿보이
슬픈 꿈을 꾸면 나도 모르게
当我做着悲伤的梦 不知不觉
젖어버린 베갯잇처럼
像被浸湿的枕套一样
그대의 곁에서 두눈을 감으면
在你身边闭上双眼
나도 몰래 물들어버린다
我也会不知不觉地被染上颜色
사랑은 사랑은 너무 아프다
爱，爱得太痛了
아픈데 아픈데 밉지가 않아
虽然痛苦，虽然痛苦，却并不讨厌
이 아픔마저 소중한 내 사랑이란걸
就连这份痛苦也是我珍贵的爱情
가슴이 아니까 그런가봐
因为心痛，所以才会这样吧
그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
被你的爱浸染 浸染 深深浸染
매일 가슴아픈 사랑안에 녹아내려도
就算每日在让人心痛的爱里渐渐融化
그한사람이 너라서 너라서 그대라서
因为那个人是你 是你 是你
나를 잃어버려도
就算迷失了自我
다 괜찮아 사랑하니까
也没关系 因为我爱你
사랑은 사랑은 너무 아프다
爱，爱得太痛了
아픈데 아픈데 밉지가 않아
虽然痛苦，虽然痛苦，却并不讨厌
이 미움마저 소중한 내 사랑이란걸
就连这份厌恶 也是我珍贵的爱情
가슴이 아니까 그런가봐
因为心痛，所以才会这样吧
그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
被你的爱浸染 浸染 深深浸染
매일 가슴아픈 사랑안에 녹아내려도
就算每日在让人心痛的爱里渐渐融化
그한사람이 너라서 너라서 그대라서
因为那个人是你 是你 是你
나를 잃어버려도 다 괜찮아
即使失去自己也没关系
그대란 사람 하루에도
那个名为你的人 一天之中
몇번씩 울리는 사람
即使一天哭上好几次的人
말라버린 눈물이 말을해
干涸的泪水在诉说着
사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
被你的爱浸染 浸染 深深浸染
나를 잃어버려도
就算迷失了自我
다 괜찮아 사랑하니까
也没关系 因为我爱你
사랑하니까
因为爱你