Hold On - 88이수오 (88LeeSuo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:손안나
曲:박성수/오성환
编曲:박성수/오성환
제발 정신차려
拜托你清醒一点
오늘만은 제발
就今天 拜托了
내 말좀 들어줘
请听我说几句
나의 곁에서
在我身边
그대로 있어줘
请就这样留在我的身边
차가운 그 손 내게
你那冰冷的手
내밀지마 너무 아프니까
别伸向我 因为太痛了
내겐 너 뿐인걸 왜 몰라
对我来说只有你,为什么不明白呢
어딨니 벌써 몇번째야
你在哪里,已经第几次了
너를 기다린게
我一直在等你
이젠 싫어 더이상
现在我讨厌这样,再也不想这样
다 식은 커피 또 꺼진 전화
咖啡已经凉了,电话又断了
생일인데 연락도 없어
今天是我的生日,你却连个消息都没有
제발 정신차려
拜托你清醒一点
오늘만은 제발
就今天 拜托了
내 말좀 들어줘
请听我说几句
나의 곁에서
在我身边
그대로 있어줘
请就这样留在我的身边
차가운 그 손 내게
你那冰冷的手
내밀지마
别再伸向我
너무 아프니까
因为太痛了
내겐 너 뿐인걸 왜 몰라
对我来说只有你,为什么不明白呢
잊었니 벌써 몇번째야
你已经忘记了,这是第几次了呢
우리 약속한게
我们约定好的事
미워 싫어 이제는
讨厌,不喜欢,现在
잘 해보자며 잘 하겠다며
说要努力,说会做得很好
넌 항상 이런식이야
你总是这样
제발 정신차려
拜托你清醒一点
오늘만은 제발
就今天 拜托了
내 말좀 들어줘
请听我说几句
나의 곁에서
在我身边
그대로 있어줘
请就这样留在我的身边
차가운 그 손 내게
你那冰冷的手
내밀지마 너무 아프니까
别伸向我 因为太痛了
내겐 너 뿐인걸 왜 몰라
对我来说只有你,为什么不明白呢
이럴거면
如果要这样
더 이상은 다가오지마
就不要再靠近我
자꾸 지쳐만 가잖아 아픈
只会让我越来越疲惫,心痛的
내 맘 흔들지마
别再动摇我的心了
제발 정신차려
拜托你清醒一点
오늘만은 제발
就今天 拜托了
내 얘길 들어줘
请听我说
너를 사랑해
我爱你
난 너밖에 없잖아
我除了你什么都没有
차가운 눈빛
冰冷的眼神
내게 보이지마
不要让我看到
참기 힘드니까
我已经很难忍了
내겐 너 뿐인걸 왜 몰라
对我来说只有你,为什么不明白呢