00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/caa8151dae9ac8dae83759c86903f58d.mp3
点击复制
春の恋人 - ≠ME
词：指原莉乃
曲：WA-ON
桜咲き 恋をして
樱花绽放 坠入爱河
Can I ask you something? Yeah
我能问你这件事吗？Yeah
このままで
这样就好
このままで
这样就好
Do you love me?
你爱我吗？
新宿駅で待ち合わせ
在新宿站相约碰面
1番線の端っこに
在一号线的尽头
あなたがいる
有你伫立的身影
声をかけるか迷うけど
犹豫着要不要搭话
気付かないフリする私です
最后却装作没注意到你
車窓から
从车窗向外望
恋色景色 覗く
窥见恋爱色彩的景色
冬チラリ
冬日一闪而过
名残惜しそうね
似乎依依不舍呢
ねぇ Darling この手握りしめ
呐 Darling 紧握我的手吧
ねぇ Darling 海へ連れ出して
呐 Darling 带我去海边吧
波飛沫はまだ冷たい
飞溅的浪花冰冷依旧
春の恋人
春日的恋人
ねぇ Darling いじわるに笑い
呐 Darling 不要再对我坏笑
ねぇ Darling 困らせてホラ
呐 Darling 让我头疼 真是的
怖くはないあなたとなら
只要和你一起就无所畏惧
私どこへでも行ける
天涯海角我也会去
桜咲き恋をして
樱花盛开 坠入爱河
Can I ask you something? Yeah
我能问你这件事情吗？Yeah
このままで
这样就好
このままで
这样就好
Do you love me?
你爱我吗？
海岸通り公園へ
走向海岸大道的公园
お散歩中の犬もみんな
连在散步的小狗们
冷やかしてる
都在打趣着我
寒さえる 嘘つきよえる 嘘つきよ
冷到发抖只是我的口是心非
あなたにちょっと触れたいだけ
只是想稍稍触碰你一下
今日のこと
今天一整天
全て忘れないでしょう
都将是难忘的回忆吧
はにかんで
感到害羞
赤くなる あなた
而脸红的你
ねぇ Darling 愛してるなら
呐 Darling 如果你也爱我的话
ねぇ Darling ここでギュッとして
呐 Darling 就在这里紧紧拥抱着我
今年の春ちょっと暑い
今年的春日有点热
2人のせいね
是因为我们二人呀
ねぇ Darling 夏になったって
呐 Darling 就算即将迎来夏日
ねぇ Darling 何も変わらず
呐 Darling 也丝毫不会改变
私はもうあなたのもの
我早已完全属于你
過去の私はいらない
不再需要过去的我
悲しみの果て
倘若在悲伤的尽头
もし泣いてたら
我忍不住落泪
私を守ってくれる?
你会将我温柔守护吗？
恋する2人に
恋爱中的两人
天使が照れてる
连天使都害羞了
これからも一緒
今后也要在一起
約束をしよう
让我们许下约定吧
禁断の果実
这禁忌的果实
2人なら
只要我们一起
ねぇ Darling 私の世界は
呐 Darling 在我的世界里
ねぇ Darling あなただけよ
呐 Darling 只有你一人
風が吹いてキスをしたら
当微风吹来亲吻
春の恋人
春日的恋人
ねぇ Darling いじわるに笑い
呐 Darling 不要再对我坏笑
ねぇ Darling 困らせてホラ
呐 Darling 让我头疼 真是的
怖くはないあなたとなら
只要和你一起就无所畏惧
世界は2人の味方
世界都会为我们祝福
桜咲き 恋をして
樱花绽放 坠入爱河
Can I ask you something? Yeah
我可以问你这件事吗？Yeah
このままで
这样就好
このままで
这样就好
Do you love me?
你爱我吗
好き好きよ
喜欢你 好喜欢你