brrr - BRADYSTREET (브래디스트릿)/The Quiett (더 콰이엇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:BRADYSTREET/The Quiett
曲:Guillermo/BRADYSTREET
编曲:BRADYSTREET/The Quiett
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Inner circle I don't need new friends
核心圈子里,我不需要新朋友
Talking bout gang but you a lame
너네는 허세만 부리네
你们只会虚张声势
근데 노래는 다 구리네
可歌却都烂透了
난 혼자 말을 더 줄이네
我独自一人,话语更少
B**ch I'm so icy like Gucci mane
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
너네는 자존심 부리네
你们总是自尊心作祟
내 속마음을 참 모르네
你们根本不懂我的内心
겉멋만 죽어라 들었네
你们只是一味地装模作样
하지만 심장은 여리네
但我的心其实很脆弱
그래도 내겐 자빈 없네
即使这样我也没有扎宾
가짜 래퍼들 다 털어내
把那些假说唱歌手都清除掉
니 밥그릇 전부 털어내
把你的饭碗全都打翻
아가리 먼지 다 털어내
把嘴边的灰尘都抖掉
Yah yah yah yah yah
I got the drip in my walk
我步履间散发着魅力
Only money when I talk
我开口只谈金钱
Sipping on henny no wok
轻抿轩尼诗 无需炒锅
Yah yah yah yah yah
I juh be counting my guap
我只是在数我的钞票
I'm on a wave I can't stop
我在浪潮上无法停下
강남에서 milly rock
在江南尽情摇摆
시기를 부려 참 어리석어
利用时机真是愚蠢
시간이 지나 심장이 썩어
时光流逝 内心腐朽
매일 같이 힘들어할 바엔
与其每天一起痛苦
가슴속에 사랑을 좀 섞어
不如在心中融入一些爱
시기를 부려 참 어리석어
利用时机真是愚蠢
시간이 지나 심장이 썩어
时光流逝 内心腐朽
매일 같이 힘들어할 바엔
与其每天一起痛苦
가슴속에 사랑을 좀 섞어
不如在心中融入一些爱
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Inner circle I don't need new friends
核心圈子里,我不需要新朋友
Talking bout gang but you a lame
너네는 허세만 부리네
你们只会虚张声势
근데 노래는 다 구리네
可歌却都烂透了
난 혼자 말을 더 줄이네
我独自一人,话语更少
B**ch I'm so icy like Gucci mane
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Diamonds on my cuban f**kin links
我的古巴链上镶满钻石
Ain't got nothing on my bucket list
我的愿望清单上什么都没有
성공했더니 넌 적이 돼
成功了,你却成了我的敌人
그놈의 돈이 대체 뭐길래
那所谓的金钱到底是什么
상상도 못했지 어릴 땐
小时候你根本无法想象
이걸 전부 다 써버렸을 땐
当我把这一切都挥霍一空时
니가 돌아올까 나에게
你是否会回到我身边
가진게 없는 한 남자에게
对于一个一无所有的男人来说
I know I'm doin' it right tho
我知道我做的是对的
난 느껴 인생의 단맛 ooh
我感受到了人生的滋味 哦
416 I shoot my shot uh
To jealous motherf**kas I got yea
对那些嫉妒的家伙 我赢了
Paris에서 1 lly rock yea
在巴黎 我独占鳌头
세관에 지불해 thousand
向海关支付了一千美元
3 leica cameras from germany
三台来自德国的徕卡相机
Yellow gold watches from switzerland oh yea
瑞士的黄金手表 哦耶
시기를 부려 참 어리석어
利用时机真是愚蠢
시간이 지나 심장이 썩어
时光流逝 内心腐朽
매일 같이 힘들어할 바엔
与其每天一起痛苦
가슴속에 사랑을 좀 섞어
不如在心中融入一些爱
시기를 부려 참 어리석어
利用时机真是愚蠢
시간이 지나 심장이 썩어
时光流逝 内心腐朽
매일 같이 힘들어할 바엔
与其每天一起痛苦
가슴속에 사랑을 좀 섞어
不如在心中融入一些爱
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Inner circle I don't need new friends
核心圈子里,我不需要新朋友
Talking bout gang but you a lame
너네는 허세만 부리네
你们只会虚张声势
근데 노래는 다 구리네
可歌却都烂透了
난 혼자 말을 더 줄이네
我独自一人,话语更少
B**ch I'm so icy like Gucci mane
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
Brrr oou
B**ch I'm so icy like Gucci mane
F**k with me no I ain't switching lanes
和我玩?不,我不会换道