明日は届く! (feat. 重音テト) - Ele
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Ele
曲:Ele
夏めいた あの空に
夏日的 那片天空上
手を伸ばしても 届かないね
即使伸出手 也够不到呢
この雨が 続いても
即使这场雨 持续下着
きっと大丈夫 明日は届く
一定没问题的 明天会到来
才能に 押し潰され
被才能 压垮
挫けそうになる日もあったね
也曾有过想要放弃的日子呢
そんな時に 誰より
在那种时候 比谁都
頑張っていたこと
努力着的事
僕は知っているよ
我是知道的哦
目の前のことに 追われて
被眼前的事情 追赶着
何も 見えなくなっても
即使什么都 看不见了
あの日 握った気持ちが
那天 紧握的心情
今も 残っているから
现在也 还残留着
夏めいた あの空に
夏日的 那片天空上
手を伸ばしても 届かないね
即使伸出手 也够不到呢
この雨が 続いても
即使这场雨 持续下着
きっと大丈夫 明日は届く
一定没问题的 明天会到来
正解が 分からなくて
不知道 正确答案
諦めそうになる日もあったね
也曾有过想要放弃的日子呢
そんな時に 誰より
在那种时候 比谁都
踏ん張っていたこと
坚持着的事
僕は知っているよ
我是知道的哦
あぁ 悔しいな
啊 真不甘心啊
このままで いいのか?
就这样下去 可以吗?
そ ん な こ と は
这 种 事 情
は な か ら 分かってんだ
从 一 开 始 就明白的
この先を この未来を
这个前方 这个未来
駆け抜けていくと 決めたんだよ
决定要 奔跑穿越过去
周りと違うことを 恐れず
不害怕 与周围不同的事
強く 踏み出せばいい
只要坚强地 踏出一步就好
私の幸せは ここにある
我的幸福 就在这里
決めたんだよ
已经决定了哦
迷いながらも
虽然迷惘着
進んだ 選んだ 未来を今 掴んだ
前进的 选择的 未来现在 抓住了
夏めいた あの空に
夏日的 那片天空上
手を伸ばしても 届かないね
即使伸出手 也够不到呢
この雨が 続いても
即使这场雨 持续下着
きっと大丈夫 明日は届く
一定没问题的 明天会到来