Plz say if 4 me - 徐盈恩 (서영은)
그대 곁이 나는 행복할꺼에요
在你的身边我会幸福的
달콤한 꿈처럼 날 울리던 많은 날
像甜蜜的梦一样 总是让我哭的日子
그대 미소속에 사라져 버릴꺼에요
会消失在你的微笑中的
애태우는 그말 벌써 알고 있죠
令人焦急的那话已经知道了吧
괜히 또 해보는 변명 까지
又做着无谓的辩解
아직도 내가 아이 같다는 말은 말아요
仍然说着我像孩子的话
하루도 그대를 잊은 적 없었다고
一天也没有忘记过你
차가운 내 손을 잡아줘요
抓住我冰凉的手吧
알아요 어려운 일이지만 오늘도
我知道 虽然是困难的事
그냥 돌아서 가나요
只是转身走了
간절히 원하고 원하는 너 였다고
热切地希望得到你
내 어깰 감싸며 속삭여요
搂着我的肩膀说着悄悄话
I Love You I Need You
我爱你 我需要你
내 맘속에 너만 숨쉬고 있었다고
我的心中只有你在休息
난 기다려요
我会等待你
망설이지 말고 고백 해주세요
不要犹豫 向我告白吧
맘에도 없는 말 이젠 알죠
心里也没有的话现在知道了吧
아직도 내가 어리숙하단 말은 말아요
仍然说着我傻乎乎的话
하루도 그대를 잊은 적 없었다고
一天也没有忘记过你
차가운 내 손을 잡아줘요
抓住我冰凉的手吧
알아요 어려운 일이지만 오늘도
我知道 虽然是困难的事
그냥 돌아서 가나요
只是转身走了
간절히 원하고 원하는 너 였다고
热切地希望得到你
내 어깰 감싸며 속삭여요
搂着我的肩膀说着悄悄话
I Love You I Need You
我爱你 我需要你
내 맘속에 너만 숨쉬고 있었다고
我的心中只有你在休息
말해요
说吧
매일밤 그려봐요
看来每天晚上都思念吧
그대의 마법 같은 입 맞춤
你的魔法般的吻
한 없이 기나긴 잠에서
在无尽漫长的睡眠中
그대가 날 깨워주길
你将我唤醒
하루도 난 그대를 잊은 적 없었다고
一天也没有忘记过你
따뜻한 가슴에 안아줘요
请将我抱在温暖的怀中
그렇게 어려운 일인가요
是那么困难的事吗
오늘도 그댈 보내야 하나요
今天也要送你一个吗
지금껏 바라고 바라던 단 한사람
到现在为止希望的希望的就一个人
그렇게 말하면 되는 걸요
那样说的话就可以了
I Love You I Need You
我爱你 我需要你
내 맘속에 너만 숨쉬고 있었다고
我的心中只有你在休息
난 기다려요
我会等待你