00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cb475a5ce6bf282bce5736ec2476cf23.mp3
点击复制
Crave - 三浦大知 (みうら だいち)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Daichi Miura
曲：Nao'ymt/Daichi Miura
「今日は何を知るの」
“今天会知晓什么呢”
身体ごと 擽る息は歌い
拂过全身的气息恍若歌唱
始まりや出逢いはない 気付く前に
并无开始更不会有邂逅 在察觉之前
触れ合っていた脳
所思所想不谋而合
心の襞をなぞる
轻抚心灵的褶皱
鮮明に浮かぶ黒い丸とライン
黑色圆点与线条全都鲜明浮现
その音 手招く方
循着声音呼唤之处
戻る気はさらさらない
义无反顾再也无意回头
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you crave you
如此渴望你 渴望你
意味は要らない I crave you now
无需寻求意义 此刻我是如此渴望你
「今日は何を話そう」
“今天要聊些什么呢”
撫でる鼓動 陶酔のよう くらり
轻抚的悸动 令人陶醉般晕眩恍惚
結末も終わりもない 気付く前に
并无结局更不会有结束 在察觉之前
飛び立っては舞う蝶
蝴蝶展翅高飞恣意旋舞
心の穴を覗く
你也再一次
深淵から そちらもまた
自深渊窥探心灵的空洞
その音 真実を纏う
那声音萦绕着真实
止める気は最初からない
从最初开始时便无意停歇
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you crave you
如此渴望你 如此渴望你
意味は要らない I crave you now
无需寻求意义 此刻我是如此渴望你
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you I don't know why
如此渴望你 我并不知究竟为何
I don't know why I don't know why
我并不知究竟为何 我并不知究竟为何
Crave you crave you
如此渴望你 渴望你
意味は要らない I crave you now
无需寻求意义 此刻我是如此渴望你
戻る気はさらさらない
义无反顾再也无意回头
止める気は最初からない
从最初开始时便无意停歇
I don't give a damn もっとやれ
我根本就不在乎 尽管继续下去吧
一度の人生 自分で管理運営
人生仅此一次 要由自己管理经营
走るだけ 走るだけ
一味奔跑 一味奔跑
躓いて 擦りむいて
跌跌撞撞 满身伤痕
まだやれる まだやれる
还可以继续 还可以继续
運命も呆れてる全霊
全心全意令命运愕然
果てるまで 果てるまで
直至抵达尽头 直至抵达尽头
Running my heart is running
奔跑不停 我的心仍在奔跑不停
Running my heart is running
奔跑不停 我的心仍在奔跑不停