Moonlight Becomes You - Seth MacFarlane (塞思·麦克法兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jimmy Van Heusen
Moonlight becomes you
月光与你相映成辉
It goes with your hair
轻抚你如瀑秀发
You certainly know the right thing
你总懂得如何绽放
To wear
绝世风华
Moonlight becomes you
月光与你相映成辉
I'm thrilled at the sight
怦然心动的惊鸿一瞥
And I could get so romantic
让我沉醉在这浪漫
Tonight
良夜
You're all dressed up to go dreaming
你盛装打扮 如梦似幻
Now don't tell me I'm wrong
别说我自作多情
And what a night to go dreaming
如此良夜 正适寻梦
Mind if I tag along
可否让我相伴
If I say I love you
若我说爱你
I want you to know
愿你明白
It's not just because there's moonlight
不只是因这皎洁月光
Although
虽然
Moonlight becomes you so
月光为你添姿彩
You're all dressed up to go dreaming
你盛装打扮 如梦似幻
Now don't you tell me I'm wrong
请别笑我太痴狂
And what a night to go dreaming
如此良夜 正适寻梦
Mind if I tag along
可否让我相伴
If I say
若我轻诉
I love you
我爱你
I want you to know
愿你明白
It's not just because there's moonlight
不只是因这皎洁月光
Although
虽然
Moonlight becomes you so
月光为你添姿彩