The Train Kept A-Rollin' - The Yardbirds
Aboard a train
坐上火车
I met a dame
我遇到一个女人
She was a hipster
她是一个很时髦的人
Man a real gone dame
一个真的很时髦的人
She wasn't pretty
她并不算漂亮
For New York City
相对于纽约这些女人来说
As we strut down on that ol' fair lane
我们在一个小巷里偶遇
With a heave and a ho
我们打了招呼
I just couldn't let her go
我就是放不下她
Get along
继续走
Sweet little woman get along
美丽的女士你继续走
On your way
走上你的路
Get along
继续走
Sweet little woman get along
美丽的女士你继续走
On your way
走上你的路
With a heave and a ho
我们打了招呼
I just couldn't let her go
我就是放不下她
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
With a heave and a ho
我们打了招呼
I just couldn't let her go
我就是放不下她
I made a stop round Albuquerque
在阿尔伯客基 我下了车
She musta thought I was real gone jerk
她肯定认为我真的要走了
Got off the train at El Paso
在厄尔巴索下了车
A' looking so good I couldn't let her go
她那么美 我放不下她
With a heave and a ho
我们打了招呼
I just couldn't let her go
我就是放不下她
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
The train kept a rollin' all night long
一整晚火车都还在行驶中
With a heave and a ho
我们打了招呼
I just couldn't let her go
我就是放不下她