Keep the Car Running - The Goo Goo Dolls
There are days where I feel that everything
有些日子我感到
That's good is gone
所有美好都已不在
There are times that I feel no matter what I do
有些时候我觉得无论我做什么
It's wrong
都只是错误
I've walked these streets alone
我曾孤独地走在这街上
Just living day by day
日复一日混迹过活
Cracking in and fading out
任时光流去 了无信仰
Don't tell me what I'm feeling now
不要再提醒我关于我的所感所想
You shook my dreams away
你已将我从梦中叫醒
Tired of waiting around
受够了所有的等待与彷徨
Now what are we becoming
看看我们现在要变成何样
Keep the car running
不要止步 驶向远方
All the answers I know
所有问题的答案我都已知道
Never taking it slow
只是不要再停滞下来
Just it keep it coming
迎接即将来到的未知
Keep the car running
继续前行
I'm not leaving without you
我不会丢下你独自离开
You're the one I can't lose
你是我绝不能失去的唯一
Say goodbye to all the things
向生活中所有那些
In life that tried to pull us down
试图击垮我们的事情告别
Yeah we'll make something of nothing
是的 我们能在废墟中重生
Yeah yeah keep the car running
是的 我们终将一路前行
I can hear the sound of that dream
我可以听到旧时残梦的遗响
Where the engines fill the boulevard
在那充满引擎轰鸣的大道上
Innocence is never lost
初心从未丢失
When you feel it pounding in your heart
当它敲打你的内心时你就会感受到它
Don't tell me it's over now
不要告诉我所有都已结束
This ain't a time to rest
还不到停歇的时候
Bruised and battered torn and tattered
伤痛和挫败 失落与哀伤
Look at me it doesn't matter
看看我 那些都无所谓
Still got some fight left
仍然可以殊死一搏
Tired of waiting around
受够了所有的等待与彷徨
Now what are we becoming
看看我们现在要变成何样
Keep the car running
不要止步 驶向远方
All the answers I know
所有问题的答案我都已知道
Never taking it slow
只是不要再停滞下来
Just it keep it coming
迎接即将来到的未知
Keep the car running
继续前行
I'm not leaving without you
我不会丢下你独自离开
You're the one I can't lose
你是我绝不能失去的唯一
Say goodbye to all the things
向生活中所有那些
In life that tried to pull us down
试图击垮我们的事情告别
Yeah we'll make something of nothing
是的 我们将在废墟中重生
Yeah yeah keep the car running
是的 我们终将一路前行
We are we are we are the start of something new
我们 我们 我们将要开始新的篇章
Close your eyes and come with me and just hold on to
闭上你的双眼告诉我你的所求
We are we are we are the only thing that's true
我们 我们 我们是唯一确定的真实
Just believe it's you and me and know that we can't lose
所以无比坚信我们绝不能失去彼此
Tired of waiting around
受够了所有等待与彷徨
Now what are we becoming
看看我们现在要变成何样
Keep the car running
不要止步 驶向远方
All the answers I know
所有问题的答案我都已知道
Never taking it slow
只是不要再停滞下来
Just it keep it coming
迎接即将到来的未知
Keep the car running
继续前行
I'm not leaving without you
我不会丢下你独自离开
You're the one I can't lose
你是我绝不能失去的唯一
Say goodbye to all the things
向生活中所有那些
In life that tried to pull us down
试图击垮我们的事情告别
Yeah we'll make something of nothing
是的 我们将在废墟中重生
Yeah yeah keep the car running
是的 我们终将一路前行
We are we are we are the start of something new
我们 我们 我们将要开始新的篇章
Keep the car running
一路前行
We are we are we are the only thing that's true
我们 我们 我们是唯一确定的真实
Keep the car running
驶向远方