Island - 郑烨 (정엽)/Uniqnote (유니크노트)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
선물이었지 그댄
你曾是礼物
사랑했었지 너무 나도 우린
我们曾经深爱着彼此,太过深爱了
은근한 달빛같이
如同那淡淡的月光
너는 나를 사랑스럽게 봤지
你用爱意满满的眼神注视着我
기억하니 비가 왔던 날
你还记得那个下雨天吗
내가 처음으로 고백했던 날
我第一次向你告白的那天
그림처럼 물든 거리가
如画卷般色彩斑斓的街道
우리를 위해 빛나던 그날을
为了我们而闪耀的那一天
있잖아
你知道吗
너 혹시
你是否
내가 없어서
没有了我
힘들지는 않니
感到难过吗
있잖아
你知道吗
있잖아
你知道吗
너도 걷다가
你走着走着
내가 생각나니
也会想起我吗
어쩌다 어쩌다
不知为何 不知为何
같이 걸었던 여기 니가 없니
曾经一起走过的这里,你不在了吗
아름다운
美丽的
시간이 멈춰있는
时光仿佛静止
니가 사라진 이곳에
在你消失的这个地方
뜨거웠었지 그치
曾经那么炽热,不是吗
그때는 마치 꿈결같았었지
那时仿佛如梦一般
꽃처럼 시를 썼지
像花儿一样写下了诗句
오래도록 시들지 않길 바랬지
我曾希望它能长久不凋谢
기억하니 니가 했던 말
还记得你说过的话吗
눈을 감고 입을 맞추던 그 밤
那晚我们闭眼亲吻
아득하게 멀리 빛나던
遥远地闪耀着光芒
별이 너무 아름다웠던 그 밤
星星无比美丽的那个夜晚
있잖아
你知道吗
너 혹시
你是否
내가 없어서
没有了我
힘들지는 않니
感到难过吗
있잖아 있잖아
你知道吗,你知道吗
너도 걷다가 내가 생각나니
你走着走着 会不会想起我
어쩌다 어쩌다 같이 걸었던
偶然间,偶然间一起走过的
여기 니가 없니
这里 你不在身边
아름다운 시간이 멈춰있는
美好的时光仿佛静止了
니가 그리운 내곁에
思念着你 在我身边
그립다 니가
好想你啊 真的好想你