00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cc191be54a2a9d43471901c28d71ff1e.mp3
点击复制
반복되는 하루 (Same old day) - 음성사서함
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：강동훈
曲：강동훈
编曲：강동훈/김준목
너의 하루가 매일 반복됐으면 해
希望你的每一天都日复一日地重复
뭘 해도 재미없고 지겨웠으면 해
无论做什么都感到无趣和厌倦
내가 너의 하루에 들어갈 수 있게
让我能进入你的每一天
지쳐버린 하루 끝에 내 생각나게
在疲惫一天结束时能让你想起我
못 된 거 알지만
虽然我知道这样不对
이렇게라도 후회하길 바래
但希望你至少能为此感到后悔
시간에 쫓기듯이 살았으면 해
希望你如被时间追赶般生活
새로운 누굴 만날 여유가 없음 해
没有时间和精力去遇见新的人
일을 마치고 집에 돌아왔을 때
当你结束工作回到家中
텅 빈 방문을 열며 공허했으면 해
我希望你打开空荡荡的房门感到空虚
내가 너의 하루에 들어갈 수 있게
让我能进入你的每一天
지쳐버린 하루 끝에 내 생각나게
在疲惫一天结束时能让你想起我
못 된 거 알지만
虽然我知道这样不对
이렇게라도 후회하길 바래
但希望你至少能为此感到后悔
너는 꼭 행복할 때 날 버리더라
你总是在最幸福的时候抛弃我
연락 온 줄 몰랐다 매번 그랬었지
我每次都不知道你联系过我
누군가 널 더 행복하게 했나 봐
看来有人让你更幸福了
그래서 난 기도해 네가 불행하길
所以我祈祷 愿你过得不幸
내가 너의 하루에 들어갈 수 있게
让我能进入你的每一天
지쳐버린 하루 끝에 내 생각나게
在疲惫一天结束时能让你想起我
못 된 거 알지만
虽然我知道这样不对
이렇게라도 후회하길 바래
但希望你至少能为此感到后悔
우연이라도 그때에
哪怕是偶然，在那时
우리의 사진을 보다
看着我们的照片
이때가 좋았단 혼잣말을 하길
心里想着那时候真好
지금의 나처럼
就像现在的我一样
반복되는 일상과 멈춰진 세상 속
在重复的日常和停滞的世界中
내가 너의 무료함을 달랠 수 있게
让我能抚慰你的无聊
못 된 거 알지만 이렇게라도 후회하게
虽然知道这样不对 但哪怕这样 也想让你后悔
매일 아침 눈뜨는 게 힘들었으면 해
希望你每天早上睁开眼都感到艰难
누구도 너를 위로해 주지 않는
没有人安慰你
반복된 하루에 내 생각이 나길 바래
在日复一日的重复中 希望你能想起我