00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cc27bfed0c2c197d20ab2cb596e84f8d.mp3
点击复制
終のファンタジー - 鬱P (うつぴー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
避けらんない避けらんない
无法逃避 无法逃避
君の魔法にかけられて
被你施下魔法
呼吸器に魔法をかければ
若在呼吸器上施加魔法
昼間でも星空さ
白昼也能见星空
大都会の交差点に
在大都市的十字路口
カボチャの馬車で突っ込んだ
乘着南瓜马车横冲直撞
あの子も
那孩子
このファンタジーの
也是这幻想
世界の住人らしい
世界的居民啊
さあ重い扉を開けて
来 推开沉重的门扉
妖精に会いにゆこうよ
去会见妖精吧
鉄格子のワンダーランド
铁栅栏围成的仙境
お迎えが来る前に
在迎接者到来之前
避けらんない避けらんない
无法逃避 无法逃避
恋の魔法にかけられて
被恋爱的魔法蛊惑
魔法使いは白いワゴンで
魔法师乘着白色厢型车
人目を忍んでやってくる
隐匿行踪悄然来临
通りすがりに腹を刺して
擦肩时刺穿腹部
星屑をぶちまけた
将星尘洒落一地
あの子も
那孩子
このファンタジーな世界の
也是这奇幻世界
住人らしい
的居民啊
ほらほらほらほら
看啊看啊看啊看啊
ほらほら１２３４
看啊看啊1234
闇を抜け出して
挣脱黑暗
光の世界に飛び込んだら
跃入光明的世界后
そこはまた闇かも知れないけれど
那里或许仍是黑暗也未可知
魔法が解けてくれない
魔法却始终未消散
さあ重い扉を開けて
来 推开沉重的门扉
妖精に会いにゆこうよ
去会见妖精吧
鉄格子のワンダーランド
铁栅栏围成的仙境
悪夢のパレードが来る前に
在噩梦游行到来之前
現実を空想で埋め尽くして
用空想填满现实
悩みを食い物にした
将烦恼当作食粮
ファンタジー
幻想