00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cc35d327e5947d05640bbd6be7bd335d.mp3
点击复制
Thriller - 몬스타엑스
词：danke(lalala Studio)/이스란/주헌/I.M
曲：Jeff Lewis(153/Joombas)/Andy Love(153/Joombas)/Joony(153/Joombas)
编曲：Joony(153/Joombas)
Vocal directed by：박슬기(153/Joombas)
Background vocals by：NEUL
Recorded by：장민 at M-Creative Sound
Mixed by：Mr. Panda at 153 Recording Studio
Original Writer：Jeff Lewis(153/Joombas)/Andy Love(153/Joombas)/Joony(153/Joombas)
Original Publisher：153/Joombas Music Group
Sub Publisher：Warner Chappell Music Korea Inc.
너를 보는 그 순간 입이 말라
见到你的瞬间 我口干舌燥
Dramatic 찰나
这一刹那 充满戏剧性
드리운 니 shadow 심장은 beating
你垂落的影子 心脏在跳个不停
여린 너의 숨을 훔쳐 like a fire
偷走你微弱的呼吸 like a fire
전율에 휩싸여 멈추긴 싫어
不想被颤栗笼罩而浑身静止
Hey tell me what you want what you want right now
Right now now now
날 당기고 밀어버려
将我拉开推走
올인하고 질러버려 아니야
全情投入 嘶吼出来 不
날 잊어버려
忘记我
황홀하고 위험하고
恍惚又危险
달콤한 동시에 독해
甜蜜的同时带有烈毒
삼키면 뜨거운 위스키 속 얼음과 cheers
吞噬入肚 温热的威士忌就着冰块干杯
몰아치는 감정
汹涌的感情
참을 수가 없어 널 손에 쥔 순간
无法忍耐 将你握在手里的瞬间
더는 나를 자극 하지마 자극 하지 마
不要再刺激我 不要刺激我
얼마든지 I can make you cry
要多少有多少 I can make you cry
Girl I can make you cry
굳이 나를 시험에 들게 하지 않길 바래
希望你不要非得让我陷入考验
난 간절히 기도해
我恳切地祈祷
내게 넌 많이 아프고도
对我而言 你是个让我很痛苦
슬픈 아름다운 존재
悲伤又美丽的存在
Love than hate
딴 생각은 하지 마 that's right
不要有别的想法 that's right
차라리 더 몰아붙여 나를 놔주지 마
倒不如再逼迫我 不要放开我
더 몰아붙여 날
再逼迫我一些
Love thriller love thriller love thriller
전율이 돋아나 oh
浑身颤栗起来 oh
소름이 끼쳐 oh
周身打着寒噤 oh
한편의 완벽한 love thriller I think I'm going down
一部完美的love thriller I think I'm going down
넌 나를 잠식해 love thriller
你将我蚕食 love thriller
Let's get it over now 눈 마주친 순간
Let's get it over now 视线相交的瞬间
깊이 찔려버린 듯 don't stop
像是被深深刺痛 don't stop
질식할 듯 조여 오는 숨 gotcha
仿佛要窒息般 喘不过气 gotcha
You're love thriller I think I'm going down
깊이 빠져들어 love thriller
深陷其中 love thriller
It's getting deeper now 난 네게로
It's getting deeper now 我深陷于你
소름이 끼쳐 thriller hah
周身打着寒噤 thriller hah
내 몸에 너의 흔적 다
你在我身上的痕迹
이상하도록 너무 좋아
喜欢到奇怪的程度
이런 상황 속에서 너를 찾아
在这样的情况里找寻你
너를 찾다가 다시 또 난
找寻着你 又再一次
너의 향기를 타고 날아가
我随着你的香气飞走
기분은 high 내 기분은 fly
心情愉悦 我的心情似在高飞
분위기는 이제 최고조로 가
气氛现在进入高潮
니가 짜둔 함정 짜릿한 이 반전
你设下的陷阱 这刺激的反转
저항할 순 없어 저항할 순 없어
让人无法抵抗 无法抵抗
더는 나를 자극 하지마
不要再刺激我
얼마든지 I can make you cry
要多少有多少 I can make you cry
Girl I can make you cry
무료해진 내 삶 너로 인한 사랑의
我那愈渐无趣的人生 因为你
흥미를 느껴 한계는 끝이 없어
感受到爱的乐趣 没有止境
I'm out of control
그 누구도 너의 눈에 담지 마 you're mine
不管是谁 都不要装入你的眼里 you're mine
날 깨어나게 한 너니까
因为是让我苏醒过来的你
이대로 난 끝을 봐
我就这样看着终局
No oh 소름이 끼쳐 oh
No oh 周身打着寒噤 oh
한편의 완벽한 love thriller
一部完美的love thriller
한편의 완벽한 love thriller
一部完美的love thriller
I think I'm going down
넌 나를 잠식해 love thriller love thriller
你将我蚕食 love thriller love thriller
Let's get it over now 눈 마주친 순간
Let's get it over now 视线相交的瞬间
깊이 찔려버린 듯 don't stop
像是被深深刺痛 don't stop
질식할 듯 조여 오는 숨 gotcha
仿佛要窒息般 喘不过气 gotcha
You're love thriller I think I'm going down
깊이 빠져들어 love thriller
深陷其中 love thriller
It's getting deeper now 난 네게로
It's getting deeper now 我深陷于你
무릎을 꿇어 결국 날 바쳐
跪膝屈服 最终将我献上
날 자극한 숨까지 다 가질 테니까
那所有刺激我的呼吸都要拥有
난 너에게로 깊이 추락하는 듯 해
我似乎深深陷入你的深渊
천천히 나를 조여줘 나도 널 볼 수 있게
慢慢将我收紧 让我也能看到你
짜릿하게 스친 미소 네가 탐나
浑身过电般掠过的微笑 对你垂涎
운명에게 우릴 맡겨
将我们交给命运
I want you bad like a psycho
휘몰아치는 우리의 감정선
我们那汹涌的感情线
니 손에 날 무너뜨려
在你手中将我摧毁
Love thriller love thriller love thriller
벗어날 수 없어 oh 소름이 끼쳐 oh
让人无法脱离 oh 周身打着寒噤 oh
한편의 완벽한 love thriller
一部完美的love thriller
한편의 완벽한 love thriller
一部完美的love thriller
I think I'm going down
넌 나를 잠식해 love thriller 나를 잠식해 너
你将我蚕食 love thriller 你将我蚕食
Let's get it over now 눈 마주친 순간
Let's get it over now 视线相交的瞬间
깊이 찔려버린 듯 don't stop
像是被深深刺痛 don't stop
질식할 듯 조여 오는 숨 gotcha
仿佛要窒息般 喘不过气 gotcha
You're love thriller I think I'm going down
깊이 빠져들어 love thriller
深陷其中 love thriller
It's getting deeper now 난 네게로
It's getting deeper now 我深陷于你