00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cc6589194da757dd7c7aa7a3dfe352e7.mp3
点击复制
불꽃 질주 - JANGDAN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JANGDAN
曲：JANGDAN
모래밭 끝없는 지평선
无垠沙海的地平线
신기루 춤을 추네
海市蜃楼在起舞
엔진을 한번 깨워주면
只要唤醒引擎一次
흩날린 먼지들 가득해
便满是飞扬的尘埃
누가 그리 느리다 했나
是谁曾嫌它迟缓
한계 따위 잊은 엔진
将极限抛诸脑后的引擎
소리지르고 달려나가
呼啸着疾驰而出
불꽃 속에 타올라가
在火焰中燃烧殆尽
에헤야 바람들아 신나게 불어보세
哎嘿呀 风儿们 尽情地吹吧
덩기덕 쿵더러러 한판 달려보세
咚咚锵 哐啷啷 来一场奔跑吧
숨소리 없던 황야에 비명이 번지는 밤
在寂静无声的荒野上 惨叫声蔓延的夜晚
겁먹지 마라 아야
不要害怕 啊呀
우리들은 거친 무법자지
我们是粗野的无法者
해 뜨는 낮 모래알 모퉁이
在日出时分的沙粒角落
어린 태양 둘이 말다툼
两个稚嫩的太阳在争执
누가 더 뜨겁냐
谁更炽烈
누가 더 빠르냐 낄낄 웃다 앞서가네
谁更疾速 嗤笑着飞驰向前
핸들만 꺾으면 길이 쏟아져
只需轻转方向 前路便奔涌而来
근데 멈출 줄은 모르지
却不知该如何停歇
그래서 오늘도 끝없이
所以今日依旧 永不停歇地
아이들처럼 달리는 거지
如孩童般恣意奔跑
햇빛에 타오르는 길
烈日下灼烧的道路
사람보다 더 뜨겁지
比人心更炽烈
아무도 모를 사막의 끝
在无人知晓的沙漠尽头
그곳에서 또 돌고 있지
在那里依旧回旋不息
에헤야 바람들아 신나게 불어보세
哎嘿呀 风儿们 尽情地吹吧
덩기덕 쿵더러러 한판 달려보세
咚咚锵 哐啷啷 来一场奔跑吧
어둠도 잊어버린 낮
连黑暗都忘却的白昼
망설이지 말고 뛰어들어
不要犹豫 投身而入
거친 이 놀음이 시작되었소
这场狂野的游戏开始了