Prada - August Royals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never cared when I tried
当我付出时 你从不珍惜
Now you're begging me for my time
如今却求我回心转意
Now you want my attention
现在想要我的关注
Don't know your intentions
却猜不透你的意图
You don't seem to get it
你始终无法理解
And I don't think that you ever will
我想你永远也不会明白
Stabbed in the back
被无情背叛
By a devil wearin' Prada heels
凶手踩着普拉达的高跟鞋
Love that was dyin'
爱已奄奄一息
Is it really worth tryin'
是否还值得挽回
We put up a fight
我们曾奋力抗争
But I gotta say goodbye
但我必须说再见
And baby it's such a tragedy
亲爱的 这真是场悲剧
But baby it doesn't have to be
但亲爱的 本不必如此
Got too much on my mind
我思绪万千
To give you too much of my time
不愿再为你耗费光阴
And baby it's such a tragedy
亲爱的 这真是场悲剧
I know
我知道
But I gotta go right now
但我现在必须离开
Burnin' bridges down
斩断所有退路
Think I gotta leave this town
我想我该离开这座城市
Always in my head
你总萦绕在我脑海
Man when you're not around
当你不在身边时
Obsessive
这份执念太煎熬
Dressed like I'm on some next s**t
盛装出席却心如死灰
Question
质问
Why I gotta pay for silence
为何要我承受这沉默的代价
Drivin' through the rain
驱车穿过暴雨
Do I run through your brain
可曾掠过你心头
You should've paid for all this pain
你早该为这伤痛买单
The way I paid for everything
就像我曾付出所有
Love that was dyin'
爱已奄奄一息
Is it really worth tryin'
是否还值得挽回
We put up a fight
我们曾奋力抗争
But I gotta say goodbye
但我必须说再见
And baby it's such a tragedy
亲爱的 这真是场悲剧
But baby it doesn't have to be
但亲爱的 本不必如此
Got too much on my mind
我思绪万千
To give you too much of my time
不愿再为你耗费光阴
And baby it's such a tragedy
亲爱的 这真是场悲剧
I know
我知道
But I gotta go right now
但我现在必须离开