00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cc718737cc987fff0053df0ef9fa7dc5.mp3
点击复制
Intro (독백) - 홍경민 (洪景民)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김우진
曲：김우진
너무 오랫동안
已经太久了
보이지 않는 그 무언가를
一直在寻找那看不见的某物
찾아 헤맸었다
我四处徘徊
닿을 듯 닿을 듯
似能触及 似能触及
잡히지 않는
却怎么也抓不住的
미지의 세계속에 손을 뻗으며
在未知的世界里伸出手
어디가 어딘지도 모른채
连身在何处都浑然不知
숨가쁘게 달려온
气喘吁吁地奔跑而来
지난 시간들
过去的时光
이제야 나는 무언가를
直到现在 我才觉得
알았다고 생각했었는데
我以为自己已经明白了
나는 다시 처음에
我又回到了最初
그 자리에 와 서있다
又站在了原地
어디가 끝일까
哪里才是尽头呢
어디가 끝인지는 모르지만
虽然不知哪里才是尽头
나는 다시 길을 떠나려 한다
但我决定再次踏上旅程
내가 꿈꿔오고
在我一直梦想
만들어 왔던 세상에서
并创造出来的世界里
좀더 넓은 세상을 향해
朝着更为广阔的世界
다시한번 날개짓하며
再次振翅高飞
내가 피를 토하고
即使我吐血
쓰러지는 그날까지 잡히지 않는
直到倒下的那一天，也要不被抓住
그 무언가를 찾아
寻找那未知的事物
나는 끝없이 방황해야 할 것 같다
我似乎要无尽地徘徊
이 세상에서
在这世上
나의 노래를 듣길 원하는
若有人渴望
누군가가
聆听我的歌声
단 한 사람이라도 있다면
哪怕只有一个人
그 한 사람을 위해
为了那一个人
영원히 노래하며
我将永远歌唱