Wild Ones - Jimmy Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey I heard you were a wild one
嘿 听说你狂野不羁
Oooh
If I took you home
若我带你回家
It'd be a home run
那定是记漂亮的全垒打
Show me how you'll do
让我见识你的本事
I want to shut down the club
我想与你嗨翻整座夜店
With you
与你共舞
Hey I heard you like the wild ones
嘿 听说你偏爱狂野的灵魂
Oooh
I like crazy foolish stupid
我喜欢疯狂 愚蠢 傻气
Party going wild fist pumping
派对疯狂 挥舞拳头
Music I might lose it
音乐 我可能会失控
Blast to the roof that's how we do'z it
音浪冲上屋顶 我们就是这样做的
I don't care the night she don't care we like
我不在乎夜晚 她不在乎我们喜欢
Almost dared the right five
几乎要挑战正确的五
Ready to get live ain't no surprise
准备好嗨起来 这并不意外
Take me so high jumping no stop
带我飞向高空 跳跃不停歇
Surfing the crowd
穿梭于人潮
Oooh
Said I gotta be the man
我说我定要成为众人焦点
When they heading my van might check one too
当他们涌向我的车 或许也想一探究竟
Shut them down in the club
在俱乐部里征服全场
While the playboy does it
当那花花公子尽情挥洒时
And y'all get lose lose
你们也随之迷失方向
After bottle we all get bit and again tomorrow
酒过三巡后 我们都为之着迷 明日依旧如此
Gotta break loose cause that's the motto
必须尽情释放 这便是我们的信条
Club shuts down I heard you're super models
夜店打烊 听说你们都是超模
Hey I heard you were a wild one
嘿 听说你狂野不羁
Oooh
If I took you home
若我带你回家
It'd be a home run
那定是记漂亮的全垒打
Show me how you'll do
让我见识你的本事
I want shut down the club
我想让俱乐部为我们疯狂
With you
与你共舞
Hey I heard you like the wild ones
嘿 听说你偏爱狂野的灵魂
Oooh
Party rocker foot show stopper
派对摇滚者 脚步震撼全场
More shampoo
更多香槟
Number one club popper
掀翻舞池的头号狂人
Got a hangover like too much vodka
宿醉如同伏特加过量
Can't see me with ten binoculars
就算用十个望远镜也看不到我
So cool
太酷了
No doubt by the end of the night
毫无疑问,等到夜晚结束时
Got the clothes coming off
衣服都会脱掉
Til I make that move
直到我行动起来
Somehow someway gotta raise the roof roof
无论如何都要嗨翻屋顶
All black shades when the sun come through
太阳升起时依然戴着墨镜
Oh it's on like everything goes
哦,狂欢开始,一切随心
Round up baby til the freaky show
宝贝们,集合起来,直到这场奇异秀启幕
What happens to that body it's a private show
身体将如何展现,这只是一场私密的演出
Stays right here private show
就让一切留在此处,这场专属的奇异秀
I like em untamed don't tell me how pain
我偏爱那未经驯服的灵魂,别对我谈论痛苦
Tell them this bottoms up with the champagne
告诉他们,香槟举杯,干杯
My life coming harder than we hit play
我的生命,比按下播放键时更加热烈
Do you busy with the bail were you insane
你是否曾忙于保释?你是否曾疯狂至极?
Hey I heard you were a wild one
嘿 听说你狂野不羁
Oooh
If I took you home
若我带你回家
It'd be a home run
那定是记漂亮的全垒打
Show me how you'll do
让我见识你的本事
I want to shut down the club
我想与你嗨翻整座夜店
With you
与你共舞
Hey I heard you like the wild ones
嘿 听说你偏爱狂野的灵魂
Oooh
I am a wild one
我本狂野
Break me in
驯服我的野性
Saddle me up and lets begin
为我套上鞍辔 让我们开始
I am a wild one
我本狂野
Tame me now
此刻驯服我
Running with wolves
与群狼共奔
And i'm on the prowl
我正蓄势待发
Show you another side of me
向你展现另一面的我
A side you would never thought you would see
你从未想过会看到的另一面
Tell that body
告诉那身体
Gotta make sure do you have enough
得确认你是否足够
I hear you like the wildest of love
我听说你钟情于狂野的爱
Hey I heard you were a wild one
嘿 听说你狂野不羁
Oooh
If I took you home
若我带你回家
It'd be a home run
那定是记漂亮的全垒打
Show me how you'll do
让我见识你的本事
I want to shut down the club
我想与你嗨翻整座夜店
With you
与你共舞
Hey I heard you like the wild ones
嘿 听说你偏爱狂野的灵魂
Oooh
I am a wild one
我本狂野
Break me in
驯服我的野性
Saddle me up and let's begin
备好马鞍 让我们开始
I am a wild one
我本狂野
Tame me now
此刻驯服我
Running with wolves
与群狼共奔
And i'm on the prowl
我正蓄势待发