00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ccbace4c2a33ea88a3f18377eef313c2.mp3
点击复制
FOURCATS - SHINING LIGHT (Version 2)
制作人: 王安安 / 李桃园 / DAME
执行制作人: DAME Entertainment
联合制作人: Sara Lin / 王安安
作曲: LITAOYUAN / LITINGYAO / 王安安
作词: JINKAITAI / LITAOYUAN / 王安安
编曲: LITINGYAO / LITAOYUAN / 王安安
主唱: JINKAITAI
和声: LITAOYUAN / LITINGYAO
声乐指导: Michael Chen
录音工程师: David Lee
录音棚: DAME 录音棚
混音工程师: David Lee
混音棚: DAME 混音棚
母带工程师: Ryan Taylor
母带工作室: DAME 母带实验室
封面设计: Cedia
摄影: Cedia
出品公司: DAME Entertainment
版权: © 2025 DAME Entertainment. 保留所有权利
Four cats on the beat!
Four cats on the beat!
The future's bright, can't you see?
未来一片光明，你看不到吗？
Scars are just stories, lines on my skin
伤痕只是故事，是我皮肤上的纹路
Every sunrise means we can begin
每一次日出都意味着我们可以重新开始
Break the old rhythm start a new sound
打破旧的节奏 开创全新的声响
My feet on the ground, my head in the clouds.
脚踩大地，思绪却翱翔云端
Shine! Shine! Shine!
闪耀！闪耀！闪耀！
This is our time to light the sky
此刻正是我们照亮天空之时
Shine! Shine! Shine!
闪耀！闪耀！闪耀！
With every color trapped inside.
用内心蕴藏的每一种色彩
Shine! Shine! Shine!
闪耀！闪耀！闪耀！
This is our time to light the sky
此刻正是我们照亮天空之时
Shine! Shine! Shine!
闪耀！闪耀！闪耀！
With every color trapped inside.
用内心蕴藏的每一种色彩
Yo, they drew a box, I drew a door
Yo，他们画了个盒子，我却画了扇门
Stepped right through, wanting more
径直穿过，渴求更多
Four cats strong, we rewrite the score
四猫鼎力，我们重写比分
From the floor to the ceiling, that's what we're for.
从地板到天花板，这就是我们的使命
If you ever doubt the glow you hold
若你曾怀疑自身拥有的光芒
Just watch the sun refuse to fold.
就看看那永不屈服的太阳
흉터는 이야기, 피부의 선
伤疤是故事，是皮肤上的线条
해가 뜰 때마다 우린 새로 시작해
每当太阳升起 我们便重新开始
묵은 리듬 깨고, 새로운 소리 내
打破陈旧的节奏，发出新的声响
발은 땅에, 머리는 구름 속에.
脚踩大地，思绪却翱翔云端
빛! 빛! 빛!
光芒！光芒！光芒！
하늘을 밝힐 우리 시간
此刻正是我们照亮天空之时
빛! 빛! 빛!
光芒！光芒！光芒！
가둬둔 모든 색깔로.
用内心蕴藏的每一种色彩
Yo, 그들은 상자, 난 문을 그렸지
Yo，他们画了盒子，我却画了扇门
더 원해서 그대로 걸어났지
渴望更多 于是径直走了进去
포켓츠 강함, 점수판 다시 적지
FourCATS的强大，重写记分牌吧
바닥에서 천장까지, 그게 우리 존재지.
从地板到天花板，这就是我们的存在
Four cats out!
Four cats out!