00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ccc0d7ce31878e272c1afbbe753729bf.mp3
点击复制REUNION (LIVE 2024/03/31) - 色情涂鸦 (ポルノグラフィティ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：新藤晴一/岡野昭仁
曲：岡野昭仁
编曲：ポルノグラフィティ/tasuku
目を閉じて 刮目し
闭上双眼 拭目以待
目を開いて 瞑想せよ
张开双眸 冥想此刻
河のように 淀みなく
如河水般 畅通无阻
流れるものを遮るな
莫阻其奔流
内へと外へと
由内至外
この世界は果てしなく広く
这世界辽阔无垠
Reunion now reunion start
重逢吧 此刻重逢启程
Reunion world 満ちていく時
重逢世界 即将充盈之时
Reunion pride reunion brave
重逢荣耀 重逢勇气
Reunion strength 満たされていく
重逢力量 正被填满
意思を紡いで 縒り合わし 幾千の
编织信念 交缠成线 千万条
決して切れない意図に変えて
化作永不中断的意志纽带
張り巡らせる
向四方延展
指先で 輪を作れ
指尖相触 结成圆环
連なって 環を広げよ
彼此串联 拓展疆界
波のように 押し寄せる
如潮水般 汹涌而来
感覚の圧に委ねよ
任由感官承受这压力
始まりと終わりが
起始与终结
完全な円に閉じられてゆく
正化为完美的圆环
Reunion join reunion heart
重逢相聚 重逢心意
Reunion friend 親密なサイン
重逢挚友 亲密的暗号
Reunion smile reunion bless
重逢笑颜 重逢祝福
Reunion peace 明かされぬ謎
重逢和平 未解之谜
記憶の底に 目を凝らし 潜って
凝视记忆深处 潜入其中
埋もれたマントラを探して
寻找深埋的真言
唱え始める
开始吟诵
我と彼を隔てるのは
分隔你我之界的
此処と其処を割かつのは
割裂此岸与彼岸的
止まった思考と 固定された視点だ
是停滞的思考 固化的视角
I am you here is there
我就是你 此处即彼处
真理を孕んだこの矛盾
孕育真理的矛盾体
Reunion now reunion start
重逢吧 此刻重逢启程
Reunion world 満ちていく時
重逢世界 即将充盈之时
Reunion pride reunion brave
重逢荣耀 重逢勇气
Reunion strength 満たされていく
重逢力量 正被填满
意思を紡いで 縒り合わし 幾千の
编织信念 交缠成线 千万条
決して切れない意図に変えて
化作永不中断的意志纽带
張り巡らせる
向四方延展