00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ccd7b9007ed2a0dcf25f1c4f75fa5393.mp3
点击复制Chip Diddy Chip (DJ版) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey hey hey hey
Dear
亲爱的
I love music baby there goes the kiss
我深爱音乐 宝贝 这是献给你的吻
Because she's my lady
因为她是我心爱之人
But everybody wants to try me lately
但最近每个人都想来试探我
So I'm easin' off the bus an' pedal biking lately
所以我最近放慢脚步 改骑单车
You see music it brings me haters
你看 音乐给我招来嫉妒者
Haters got wifeys they bring me papers
那些嫉妒者带着家眷 给我送来挑战书
And the mummy's do love these MC's
这些说唱歌手深受妈妈们喜爱
So the apple doesn't fall too far from the tree
就像苹果落地离树不会太远
I'm movin' up so I'm celebratin'
我步步高升 值得举杯庆祝
The girls off the brain but I'm educated
虽被美色环绕 但头脑清醒
Thanks for always I'm elevating
感谢你们见证我不断攀升
So me an' roll hype get segregatin'
我与狂热粉丝们渐行渐远
I live a love with a best it's blatant
活在挚爱里 这份感情明目张胆
Ma' watch said there ain't time for haters
腕表提醒我没空理会嫉妒者
So if you look for trouble no I ain't into that
若你想惹事 抱歉我没兴趣奉陪
I'm just a cool dude out for papers
我只是个追逐梦想的酷小子
Ma' name's Chip Diddy Chip
记住我的名字Chip Diddy Chip
I don't ever tolerate lip diddy lip
绝不容忍任何轻蔑废话
I don't play around I'm just trying to do ma' music
从不开玩笑 只专注音乐之路
But say the wrong thing and I'll flip diddy flip
但若出言不逊 我必雷霆反击
Some say it's luck but I don't give a ow
有人说这全靠运气 但我毫不在意
Wave to ma' haters like 'See you at the top'
向黑粉挥手致意"顶峰相见"
I'm the best in the bizz right next to the kid
我是业界翘楚 仅次于那位传奇
Everybody say ma' name now Chip Diddy Chip
现在所有人都在呼喊我的名字 Chip Diddy Chip
They like Chips he's a swagger don
他们爱Chips 因为他气场全开
Annoys the haters like a tag along
像甩不掉的标签惹恼酸民
Quick too 'cause he know I ain't havin' none
反应迅速 因知我绝不退让
If you're cool I'm cool we can get along
你若友善 我自和气 我们就能相处愉快
Different day same issue you know what I'm on
日复一日 老生常谈 你懂我的坚持
Nobody's eatin' if Chippy ain't gettin' none
若我不分一杯羹 谁也别想尝甜头
They can have half a pie if I'm gettin' one
我若得一份 他们只能分半块
But once I've ate mine everyone's gettin' some
待我享用完毕 众人皆可分羹
'Cause you know just how I stay
因你深知我的作风
If you help me now eat mine you get paid
助我者必得回报
A new law over town you know what they say
城中新规 众人皆知
Chipmunk's too cold no you don't say
说我冷酷无情 呵 你懂什么
I didn't see back as music pays
音乐之路从不回头望
It's like more more money more haters hate
名利愈盛 非议愈猖狂
I'm in the studio from day to day
日复一日在录音室徜徉
It's like work work work they can't knock the raise
埋头苦干 无人能阻挡
A clever man tried bumpin' me
曾有宵小欲将我中伤
But ain't stupid you can count ma' ass
但休想愚弄我的锋芒
Ma' name's Chip Diddy Chip
记住我的名字Chip Diddy Chip
I don't ever tolerate lip diddy lip
绝不容忍任何轻蔑废话
I don't play around I'm just trying to do ma' music
从不开玩笑 只专注音乐之路
But say the wrong thing and I'll flip diddy flip
但若出言不逊 我必雷霆反击
Some say it's luck but I don't give a ow
有人说这全靠运气 但我毫不在意
Wave to ma' haters like 'See you at the top'
向黑粉挥手致意"顶峰相见"
I'm the best in the bizz right next to the kid
我是业界翘楚 仅次于那位传奇
Everybody say ma' name now Chip Diddy Chip
现在所有人都在呼喊我的名字 Chip Diddy Chip
And ain't nobody floppin' me
没人能让我栽跟头
Check the Youtube everybody's watchin' me
看看油管 所有人都在关注我
I do the damn thing properly
我做事向来无可挑剔
I say turn left an' everybody follows me
我说向左 众人便追随
They are your laws who know (Incomprehensible)
那些规则由你制定 但无人能懂
I'm lyrically may fair on monopoly
我的歌词独霸说唱界
I don't watch face but everybody's flockin' me
不露真容却引万人追捧
Yes I am Chipmunk there's no other me
没错 我就是独一无二的Chipmunk
See me an' it look like I'm talkin' to myself
看我自言自语 仿佛在独白
Look I'm only spittin' bars man please don't bother me
听着 我只专注押韵 别来打扰我
Once a son ain't nobody hot for me
曾经无人问津 如今无人能及
Ask the moon ain't a star that's bluff to me
问问月亮 没有星辰敢对我虚张声势
The other stars make room when I'm coming through
当我经过时 众星皆需退避
Beside bars I'm in control of the galaxy
在韵律之外 我掌控整片银河
I don't play no games so don't challenge me
我不玩把戏 所以别来挑衅
These youths are just knockin' ma' salary
这些后辈 不过是在觊觎我的成就
I love bars like I need more calories
我热爱说唱就像需要卡路里
It's kinder garden not same
这幼儿园般的把戏可不一样
Ain't ready for this (Incomprehensible)
还没准备好迎接这个(含糊不清)
Yeah look the stars here
看啊 星星都在这里闪耀
Please P S give me a drum roll please
来吧 鼓手请给我一段激昂鼓点
Ma' name's Chip Diddy Chip
记住我的名字Chip Diddy Chip
I don't ever tolerate lip diddy lip
绝不容忍任何轻蔑废话
I don't play around I'm just trying to do ma' music
从不开玩笑 只专注音乐之路
But say the wrong thing and I'll flip diddy flip
但若出言不逊 我必雷霆反击
Some say it's luck but I don't give a ow
有人说这全靠运气 但我毫不在意
Wave to ma' haters like 'See you at the top'
向黑粉挥手致意"顶峰相见"
I'm the best in the bizz right next to the kid
我是业界翘楚 仅次于那位传奇
Everybody say ma' name now Chip Diddy Chip aha
齐声呼喊我的名号 嘻哈天王
Ma' name's Chip Diddy Chip
记住我的名字Chip Diddy Chip
I don't ever tolerate lip diddy lip
绝不容忍任何轻蔑废话
I don't play around I'm just trying to do ma' music
从不开玩笑 只专注音乐之路
But say the wrong thing and I'll flip diddy flip
但若出言不逊 我必雷霆反击
Some say it's luck but I don't give a ow
有人说这全靠运气 但我毫不在意
Wave to ma' haters like 'See you at the top'
向黑粉挥手致意"顶峰相见"
I'm the best in the bizz right next to the kid
我是业界翘楚 仅次于那位传奇
Everybody say ma' name now Chip Diddy Chip
现在所有人都在呼喊我的名字 Chip Diddy Chip
Hey