ランズベリー・アーサー、小野賢章、花江夏樹 - ホリゾント
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once
初次
動いた進んだ
开始行动 不断前行
招かれるように
仿佛受到某种指引
Twice
再次
想像するよりリアルが速い
现实总比想象更先抵达
名前のないオンステージ
在这无名的舞台之上
僕たちは踊りだす
我们翩然起舞
さあ色をつけよう
快为此刻涂抹色彩
光を借りて
借助光芒的恩赐
Alright it's all light
一切都熠熠生辉
今日は なにを
今日将会
見つけるだろう
寻得怎样的风景
過ぎてゆく時間の中で
在流逝的时光长河中
些細な煌きも
连细微的闪耀光芒
覚えていたくて
都想永远珍藏
次は なにに
下次又要
奮えるだろう
为何而心潮澎湃
奇跡よりも確かに いま
比奇迹更真切的此刻
駆け寄る 君の瞳に
正奔向 你那映照着
映し出される
理想画面的
Screen for dream
憧憬之屏