00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cce702c0bccbf96b281240e44510d704.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
咏怀古迹五首
其五
杜甫诸葛大名垂宇宙
宗臣遗相肃清高
三分割据淤愁策
万古云霄一羽毛
伯仲之间见一缕
指挥若定湿萧层
运移汉作终南复
志觉山间君勿劳
译文
诸葛亮的大名流传宇宙
且万古流芳
他的高风亮节艺人无比的敬仰
三分天下是他苦心筹划的结果
他犹如展翅高翔在云霄的鸾凤
才华超绝
与衣影屡上难分上下
指挥着千军万马
非曹生萧何能比
汉朝的气运已经衰落
难以恢复
他意志坚决
终因军无繁忙生死
此篇专为诸葛亮立传
永赞杜甫一生渴望为国效力
匡扶乱世
却漂泊终老
壮志难酬
因此借歌颂朱娥武侯的才略
品德 忠贞
寄予自身的人生感慨与时代悲叹
首联开篇气势宏大纯宇宙
将朱葛亮声明扩展至天地古今
陛下
全诗崇高敬仰
雄浑庄重的基调宣赞流传千古的名望
再写眼前瞻仰一向的直观感受
永远及近
虚实相容
肃清高既写外貌气质
更赞美武侯淡泊忠贞
不慕权势的人格
韩联上句高度概括朱葛亮一生的核心功绩
龙中蔺策
古心谋划
促成三国鼎立
于子写出了谋划的缜密
斩尽竭虑
故苦愁缪的状态
下句以云霄飞鸟为喻
不是单纯的赞美功勋
而是赞美诸葛亮高远的格局
超凡的才德与精神境界
功名虽置于三分天下
但精神品格凌驾万古尘世
青盈高远
一世而独立
紧连两处用典
层层抬高评价
用以衣引捋上
这两位是上古开创王朝的圣贤府臣
是贤臣的最高的标杆
伯仲之间以为五相上下
肯定了武侯具备圣贤之才
王者辅政的格局
萧何
曹参只是汉朝安定朝堂
打理内政的功臣
侧重政务后勤
而诸葛亮既能运筹国策
又能领兵征战
临危决断
指挥弱地
忽显其文武兼备
林氏沉稳从容的大将风度
因此萧草不及借历史名臣烙下对比
极力赞颂了诸葛亮文武全才
胸襟谋略皆数千古顶尖的水平
将赞美推向顶峰
尾廉诗意陡然转折
前面尽数赞美才华
名望和气度
结尾转入悲剧的结局
点出了悲剧的根源不是武侯才智不足
而是天命大事
国运易衰
人力终究是难以逆转时代的走向
两句话
两层情感
嗯
太天命看势
覆灭是大势所趋
暗含历史无力回天的苍凉
赞忠贞
纵使大势已去
诸葛亮依旧坚守初心
鞠躬尽瘁至死方休
凸显其执着不渝的气节
没有直白的哀叹
将盖世奇才与悲剧命运结合
惋惜之中满含着静重苍凉的厚重
本集播讲完毕
我是主播初念初心
感谢您的收听