We Can Hide Out (Mozambo Remix) - Ofenbach/Portugal. The Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Baldwin Gourley
Composed by:John Baldwin Gourley
We can hide out
我们可以躲藏
At the edge of the world we can hide out
在世界尽头我们能够躲藏
Never slow down
永不停歇
To we're not sure
直到我们不确定
We can make it better
我们能做得更好
When we do it we'll do it together
当我们一起行动时
We can stand down
我们可以退让
But we won't just keep it together man don't fall under pressure
但我们不会就此放弃 伙计 别在压力下崩溃
We can rise up rise up stiff as a board light as a feather
我们可以挺直脊梁 轻若鸿毛却坚如磐石
Follow me to the edge of pretend that we're falling
跟随我至假装坠落的悬崖边缘
Follow me to the end
随我坚持到最后
You know there's only so far we can take it
你明白我们能承受的终有极限
We can hold up or we can let go we might have to stand down
我们可以坚守 或选择放手 或许不得不退让
We can give out or give in
可以耗尽力气 或彻底屈服
We take it all for granted with such reckless abandon
我们肆意挥霍着理所当然的一切
We can hide out we won't
本可躲藏 但我们绝不
Everything is better when we do it so let's do it together
携手同行时 万事皆可期
Follow me to the edge of pretend that we're falling
跟随我至假装坠落的悬崖边缘
Follow me to the end
随我坚持到最后
You know there's only so far we can take it
你明白我们能承受的终有极限
Follow me to the edge of pretend that we're falling
跟随我至假装坠落的悬崖边缘
Follow me to the end
随我坚持到最后
You know there's only so far we can take it
你明白我们能承受的终有极限
No thanks to you no thanks to you
无需感激 无需致意
Everything is better when we do it together
当我们携手同行 一切都会变得更好
No thanks to you no thanks to you
无需感激 无需致意
Everything is better when we do it together
当我们携手同行 一切都会变得更好
Follow me to the edge of pretend that we're falling
跟随我至假装坠落的悬崖边缘
Follow me to the end
随我坚持到最后
You know there's only so far we can take it
你明白我们能承受的终有极限
Follow me to the edge of pretend that we're falling
跟随我至假装坠落的悬崖边缘
As long as you're dreaming
只要你还心怀梦想
Follow me to the end
随我坚持到最后
You know there's only so far we can take it
你明白我们能承受的终有极限
And that's how the dream ends
而那就是梦的终点