00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cd15f8fc978a9975f5b28c82dc6b3a74.mp3
点击复制
ナーシサス次元から来た人 - 平沢進 (ひらさわ すすむ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：平沢進
曲：平沢進
突風のワゴン車で
乘着旋风的厢式车
今朝この世に着いた
今晨抵达此世间
あの復讐のあの復讐のああ女神を
那位复仇的 那位复仇的 啊女神啊
見たか?
你可曾见过？
胸に水仙のマシンを携えて
胸前佩戴水仙的机械装置
あの古のあの古の掟を遂げに来た
为践行那远古的 远古的律法而来
運命のかがり火で焼き焦がした命
被命运的篝火灼烧殆尽的性命
ああ道端でああ道端で
啊在路旁 啊在路旁
終わりは訪れた
终结已然降临
突風のワゴン車で
乘着旋风的厢式车
今この世に着いた
此刻抵达此世间
ああ穏やかにああ穏やかに
啊平静地 啊平静地
ああキミを見ていた
啊凝视着你
おおナーシサスおおナーシサス
噢 水仙啊 噢 水仙啊
おおナーシサスおおナーシサス
噢 水仙啊 噢 水仙啊
香れよ胸の水仙
绽放吧 胸前的水仙
尽きる命をなだめて
抚慰即将枯竭的生命
吹けよ街に
吹拂吧 街道上
一陣の風眠る我が子が癒えるまで
直到治愈安眠的吾儿之阵风
道に花びらを敷き詰めて始まる
沿路铺满花瓣启程
ああ街中にああ街中に
啊在街道中 啊在街道中
終わりは訪れた
终结已然降临
突風のワゴン車で
乘着旋风的厢式车
キミを連れて帰る
将你带回故土
あの古のあの古の掟を遂げに来た
为践行那远古的 远古的律法而来
おおナーシサスおおナーシサス
噢 水仙啊 噢 水仙啊
おおナーシサスおおナーシサス
噢 水仙啊 噢 水仙啊
香れよ胸の水仙
绽放吧 胸前的水仙
尽きぬ命をたたえて
赞颂永恒不灭的生命
吹けよ街に
吹拂吧 街道上
一陣の風眠る我が子が癒えるまで
直到治愈安眠的吾儿之阵风