00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cd2c32550d08108a8ddbc013e912f6d4.mp3
点击复制
Real Talk (Feat. San E, 조현아) - BILL STAX (빌스택스)/San E/赵贤雅
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I Need your tow cents
我需要你的意见
On something what you see
关于你所看到的事情
Say what you Wanna say
说出你想说的话
Cuz i get more time to play
因为我有更多的时间可以玩
I got what you need. it's the vasco & San E
我有你需要的，是Vasco和San E
It's the raal talk, real talk
这是真实的对话，真实的对话
Real talk
모두 내게 그래. 난 어리석거나, 철 없거나.
所有人都这么对我说。说我愚蠢，或是不成熟。
아직도 고집을 버리지 못했으니깐 멀었어 난.
因为我至今仍无法放下固执，所以离成功还很遥远。
내가 몇 천 만원을 벌었거나, 파산해서 어렵거나
无论我赚了几千万，还是破产了，生活艰难，
해도 좆 되도 10년 넘게 계속해서 걸었어 난.
无论成功还是失败，我都已经坚持了十多年。
솔직히 잠시 취업을 선택했고, 다시 컴백했어. 이혼했다 재혼.
老实说，我曾暂时选择就业，然后又回归了。离婚了，又再婚。
난 또다시 널 택했어. 내가 뭘 쟀겠어? 돈?, 더 나은 환경?
我又一次选择了你。我能贪图什么呢？金钱？更好的环境？
그럴꺼면 당장 돈이 되는 걸 했겠어.
如果真是这样，我早就去做能赚钱的事了。
이걸 왜 애써 굶어 가며 하려 하는지 묻는 다면
如果有人问我，为何要如此拼命，甚至不惜忍饥挨饿也要做这件事
내가 바보? 또는 천재라서. 돈과 성공은 별개라서
或许因为我是傻瓜，又或是天才。金钱与成功本就无关
또, 할 말이 넘쳐나 나 달린 입이 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10개라서.
而且，想说的话太多，我的嘴像有1、2、3、4、5、6、7、8、9、10张一样
마지막으로 궁극적인 내가 품은 삶의 의문을
最后，我怀揣着对生命的终极疑问
열어 재낄 단 하나의 열쇠라서.
而它是唯一能打开一切的钥匙
모두 시작은 같아도 끝은 달라.
虽然一切的起点都相同，但终点却各有不同
인생은 마치 천둥과 번개라서.
人生就像雷电交加
I Need your tow cents
我需要你的意见
On something what you see
关于你所看到的事情
Say what you Wanna say
说出你想说的话
Cuz i get more time to play
因为我有更多的时间可以玩
I got what you need. it's the vasco & San E
我拥有你所需，那就是Vasco和San E
It's the raal talk, real talk
这是真实的对话，真实的对话
Real talk
Everybody ready? 내 앨범제목 제길.
大家都准备好了吗？我的专辑标题真是该死。
준비됐냐 묻잖아. I'M ASKING U DAMN IT.
我问你准备好了没有。我在问你，该死的。
손 내려 이 병신아. 뭐가 그렇게도 신나.
把手放下 你这混蛋。什么事让你这么兴奋。
I'M SERIOUS U RETARD1. LET ME START THIS REAL TALK.
남자솔로랩퍼 첫 EP앨범 피쳐링없이 멜론차트 10위했어.
作为男solo说唱歌手，我的第一张EP专辑在没有featuring的情况下登上了Melon排行榜第10位。
NAME IT B**CH! 나 말고 누가 WHO DAT2?
说出来吧，**！除了我还能是谁？
망했단 개소리에 부응 못해줘서 TOO BAD.
没能回应那些说我已经完蛋的狗吠，TOO BAD。
회사빨? 그래 맞어 누가 몰라?
公司背景？对，没错，谁不知道？
내가 왜 2년반 동안 피쳐링만 존나게 다들 앨범내고 공연할때 했을까?
为什么在别人都在发专辑和演出的时候，我却花了两年半时间只做featuring？
U F**KIN' HATERS! 한마디만하자 이 개새꺄!
你们这些该死的黑子！我只说一句，你们这些混蛋！
랩선생 한다느니 데뷔 못한다느니.
有人说我教说唱，有人说我无法出道。
개지랄같던 반응이 날 미쳐버리게 하는 힘.
那像胡言乱语般的反应，让我几近疯狂的力量。
시작한지 이제 갓 3개월 오직.
我才刚刚开始三个月而已。
평론가 매니아 좀 닥치고 DON'T JUDGE ME.
评论家、狂热粉丝 都靠边站 别评判我。
I Need your tow cents
我需要你的意见
On something what you see
关于你所看到的事情
Say what you Wanna say
说出你想说的话
Cuz i get more time to play
因为我有更多的时间可以玩
I got what you need. it's the vasco & San E
我拥有你所需，这是Vasco和San E
It's the raal talk, real talk
这是真实的对话，真实的对话
Real talk
Say what you Wanna say
说出你想说的话
Say what you Wanna say
说出你想说的话
It's the raal talk, real talk
这是真实的对话，真实的对话
It's the raal talk, real talk
这是真实的对话，真实的对话