Husk - Keaton Henson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Keaton Henson
Composed by:Keaton Henson
It seems like yesterday
恍如昨日重现
You took my breath away
你让我屏息惊叹
How could the world still turn
世界为何依然运转
We're not what we thought we were
我们已不复从前
Must you be leaving so soon so soon so soon
为何你要匆匆离去 如此匆忙 如此匆忙
I was just falling for you for you for you
我正为你倾心 为你沉醉 为你痴狂
I'm sorry I'm late
抱歉我来得太迟
I was ablaze
我曾为你燃烧
I was just starting on hoping you'd stay
我正开始期盼你能留下
Must you be leaving so soon soon
为何你匆匆离去 如此匆忙
The death of a century
一个世纪的终结
Has sunken its teeth in me
已深深刺痛我的心
How the hands of the clock
时钟的指针
Are beating to death
正将我们的回忆
Our memory
一寸寸抹杀
I'm older than the man
我比那个男人更苍老
I was when I began
当我初遇你时
What use is breathing in
若只剩躯壳 呼吸有何意义
If I'm nothing more than skin
若我只是具空壳
Must you be leaving so soon so soon so soon
为何你要匆匆离去 如此匆忙 如此匆忙
I was just falling for you for you for you
我正为你倾心 为你沉醉 为你痴狂
I held my tongue
我曾缄默不语
When we were young
在我们年少时
Holding my horses and jumping the gun
按捺冲动 却仍情难自禁
Must I be ageing now too too
难道我也必须老去 太快太快
The death of a century
一个世纪的终结
Has sunken its teeth in me
已深深刺痛我的心
How the hands of the clock
时钟的指针
Are beating to death
正将我们的回忆
Our memory
一寸寸抹杀
Must you be leaving so soon so soon so soon
为何你要匆匆离去 如此匆忙 如此匆忙