00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cd6126b808438efa633cfddcbfbb499a.mp3
点击复制
オトナのオモチャ - ヒステリックパニック
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：とも
曲：$EIGO
I want you
我需要你
I need you
我渴求你
欲しがって縋って
渴求着纠缠不休
獅噛み付く
如猛兽般撕咬
強請って粘って願って
强求纠缠 不断祈求
I want you
我需要你
I need you
我渴求你
欲張って奪って歪んでいく
贪婪掠夺 逐渐扭曲
好き勝手嫌っては
肆意妄为地互相厌弃
重なって絡まって
彼此重叠相互缠绕
明日だってそう明後日も
无论是明天还是后天
繋がって連なって
连结交织绵延不断
また求め合っていく
再度相拥渴求彼此
抱き合って交わって
相拥交汇沉溺其中
間違っていると分かっても
明知这是错误选择
今はもう少しだけ
此刻仍想多停留片刻
このままでいたくて
愿能保持这般模样
君ニ触レテイタイ
想要触碰你的冲动
想いが溢れて痛い
思念满溢刺痛心扉
不確かな明日
无法预知的明天里
不埒な二人は
肆意妄为的两个人
強烈に共鳴し合う
激烈共鸣相互呼应
ほんの一時灯る炎は
短暂点燃的火焰啊
燃え上がると本能と本能
随本能与本能肆意燃烧
都合の良いカンケイ
相互利用的关系
イイ加減な
敷衍了事的
キモチのイイカンケイ
逢场作戏般的关系
裸で肌重ねて
**相拥肌肤相亲
より理想に寄り添って
愈发贴近理想幻影
補って余り有る足りない
填补空缺仍不满足
僕らは性懲りも無く
我们总是执迷不悟
重なって絡まって
彼此重叠相互缠绕
明日だってそう明後日も
无论是明天还是后天
繋がって連なって
连结交织绵延不断
また求め合っていく
再度相拥渴求彼此
抱き合って交わって
相拥交汇沉溺其中
間違っていると分かっても
明知这是错误选择
今はもう少しだけ
此刻仍想多停留片刻
このままでいたくて
愿能保持这般模样
重なって絡まって
彼此重叠相互缠绕
明日だってそう明後日も
无论是明天还是后天
繋がって連なって
连结交织绵延不断
また求め合っていく
再度相拥渴求彼此
抱き合って交わって
相拥交汇沉溺其中
間違っていると分かっても
明知这是错误选择
今はもう少しだけ
此刻仍想多停留片刻
このままで
愿能保持这般模样
ずっとふたりだけ
永远仅属于我们两人
このままで
愿能保持这般模样
君と繋がっていたくて
只想与你紧紧相连