00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cd987e539747540c1c618fa7cb8c14e4.mp3
点击复制グッバイバイ (English Ver.) - 冨岡愛
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：冨岡愛
Composed by：冨岡愛
I knew it was a little too late from the moment our eyes met
在我们四目相对的那一刻 我知道一切已为时已晚
I knew I could've changed my fate
我知道我本可以在我们迈出下一步之前
Before we took another step
改变自己的命运
The way you walk the way that you talk has got me falling
你的一言一行 一举一动 都让我沉醉不已
You keep me close in ways that you don't even notice
尽管你并没有察觉到 但我已被你深深吸引
You have my heart
你已俘获我的芳心
Gotta find my way home but can't let you go
我想找到回家的路 但却无法对你放手
I hate that you're alright
我嫉妒你过得比我好
I need you to know that I'm a mess inside
我想让你知道我的生活无比糟糕
I'm lonely tonight
今晚我感觉如此孤独
Be by your side missing you now you're all I need
我想陪在你身边 我非常想念你 现在你是我所需要的一切
I never got the chance to tell you why
我从未有机会告诉你缘由
I wanna say I'm walking away 'cause it hurts to stay
我想对你说我之所以离开 是因为我们在一起只会互相折磨
But I'm still thinking of you everyday
但我每天还是会想起你
She's by your side I know it's not me I'm moving on
可我知道此刻陪在你身边的是她而不是我 我必须继续前行了
I'll find another reason to cry
我会找到另一个哭泣的理由
So I say goodbye bye bye my one true love
所以我的挚爱 我要向你告别了
You'll never know what you mean to me
你永远不会知道你对我意味着什么
I know you couldn't keep your eyes from wandering
我知道你无法控制自己的眼睛
But did it ever cross your mind
但你是否想过
That I could see exactly who you were chasing
我能清楚地看到你心仪的是谁
I'm always the one left behind
我一直是被抛弃的那个人
The way you smile the way you go the extra mile has got me falling
你微笑的方式 你努力的样子让我沉沦
You keep me hanging as if you've really never noticed
你把我晾在一边 仿佛你从未注意到我
My broken heart
我内心支离破碎
I gotta go 'cause we both know you're hear to tell me you've moved on
我已决意离去 因为我们都知道你来就是为了告诉我 你已放下一切了
The more I know what I'll be missing
我越明白我会失去什么
Wishing I could just forget that I'm alone
就越希望自己能摆脱内心的孤独
It's harder to let go
放手这一切并没有那么容易
'Cause I love you so
因为我深深爱着你
Be by your side missing you now you're all I need
我想陪在你身边 我非常想念你 你就是我所需要的一切
I never got the chance to tell you why
我从未有机会告诉你缘由
I wanna say I'm walking away 'cause it hurts to stay
我想对你说我之所以离开 是因为我们在一起只会互相折磨
But I'm still thinking of you everyday
但我每天还是会想起你
She's by your side I know it's not me I'm moving on
可我知道此刻陪在你身边的是她而不是我 我必须继续前行了
I'll find another reason to cry
我会找到另一个哭泣的理由
So I say goodbye bye bye my one true love
所以我的挚爱 我要向你告别了
You'll never know what you mean to me
你永远不会知道你对我意味着什么
She's by your side
此刻她正陪在你身边
I know I should be strong but living life without you feels so wrong
我知道我应该坚强 但没有你 我感觉一切都是那么糟糕
So I say goodbye bye bye my one true love
所以我的挚爱 我要向你告别了
This is it the end to our story
这就是我们的结局
Good bye-bye my love forever good bye
再见了 我的爱人 我们不会再见面了