00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cdcc4f8d4a82c6ed2f76219600b5159d.mp3
点击复制
A-Town Girl - Usher (亚瑟小子)/Latto
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Usher Raymond IV
Uptown girl she's been living in her uptown world
上流女孩生活在她的上流世界
She from the A-T-L-A-N-T-A
她来自亚特兰大
Rep Zone 6 folks from Cascade
代表第六区 出身卡斯卡德
Learned how to skate when she was in first grade
一年级就学会了滑冰
Went to Clark ain't graduate
去过克拉克但没毕业
Moved up out of Buckhead to escape the city
搬离巴克海德逃离城市喧嚣
Breakfast at Barney's she so ratchet
在巴尼餐厅吃早餐 她如此随性
Yeah she so sadity
是啊 她如此优雅
She be outside
她总在外游历
Be outside
自由不羁
But still out the way at the same time
却始终保持着独特姿态
Same time
从容自若
Workin' on her body down at Lifetime
在健身房里雕琢完美曲线
Her new nigga prolly a d**g dealer
她的新欢或许是*江湖中人
She say that she love him but never post his picture
嘴上说着爱意却从不公开合影
Yeah I could tell by the way that she twerk
看她摇曳生姿便心知肚明
She from 'round here
她来自这片街区
I gotta pull up on her
我总想去找她
Every time I'm down here I tried to get her to move to LA
每次来这儿 我都劝她搬去洛杉矶
But she say that she can't
但她总说不行
My little baddie such a
我的小辣妹是个
A-Town girl
亚特兰大女孩
Yeah she be ridin' in the foreign but she hate to drive
她坐着豪车却讨厌驾驶
It's alright
不过没关系
I got an A-Town girl
我有个亚特兰大姑娘
She keep a blickie on her just in case somebody try
她随身带着家伙以防不测
It's on sight
随时准备开战
Shawty's an A-Town girl
这妞是个亚特兰大姑娘
Got her own money but she never pay to get inside
自己赚钱但从不为入场买单
No lie
千真万确
Love me a A-Town girl
就爱这样的亚特兰大姑娘
So if you lookin' for her know that she with me tonight
若你在找她 今晚她正陪着我
Yeah right
没错
Love me a A-Town girl
就爱这样的亚特兰大姑娘
You can find her at Ladies Love R&B Wednesday
你总能在"女士爱R&B"周三夜遇见她
Singin' with my nigga Keith
和我的兄弟基斯一起唱歌
Yeah
Smokin' hookahs sippin' Casami'
抽着水烟 品着卡萨米酒
With her best friend off Peachtree Street
和她桃树街的闺蜜一起
Magic City lemon pepper wings
魔法城的柠檬胡椒鸡翅
You know where to find me
你知道何处觅我芳踪
And you ain't gon' never find this type of girl
世间难寻这般灵秀女子
Nowhere else in the world no
举世再无其二
From the South of Decatur
她来自迪凯特南境
She know where she came from
深谙血脉根源
Yup
诚然
She benefittin' from what her mama gave her
承袭母亲馈赠 尽显风华
My lil' baby such an
我的小甜心是个
A-Town girl
亚特兰大女孩
Yeah she be ridin' in the foreign but she hate to drive
她坐着豪车却讨厌驾驶
It's alright
不过没关系
I got an A-Town girl
我有个亚特兰大姑娘
She keep a blickie on her just in case somebody try
她随身带着家伙以防不测
Don't you try my baby
别招惹我的宝贝
It's on sight
随时准备开战
Shawty's an A-Town girl
这妞是个亚特兰大姑娘
Got her own money but she never pay to get inside
自己赚钱但从不为入场买单
Got her own money
她有自己的事业
Everybody knows she's an A-Town girl
人人都知道她是亚特兰大姑娘
Won't lie
实话实说
Love me a A-Town girl
就爱这样的亚特兰大姑娘
Yeah Latto
没错 Latto
So if you lookin' for her know that she with me tonight
若你在找她 今晚她正陪着我
The biggest
最闪耀的
She with me oh
她与我同行
Yeah
You know I had to do it for Clayko
你知道我为克莱科而战
If you from the city throw your zone
若你来自这城市 就亮出你的标志
Magic on the Monday with my woads
周一与伙伴们共度魔幻时光
Seein' spaceships like Fabo
像法博般见证奇迹
Niggas still bangin' in they white tee
他们仍穿着白T恤张扬个性
No
不
Bet you can't do it like me
你绝对学不来我的范儿
Take me straight to fifths p***y pricey
带我去高档会所 姐的身价可不菲
Lemon pepper went with a Icey
柠檬胡椒配冰饮 品味就是这么贵
Money long like Tara
财富长得像塔拉
Tara
塔拉
Made more bread than Panera
赚得比面包店还多
That's my six my dawg my slatt
那是我兄弟 我的死党 我的挚友
Yeah that's my twin like Tamera
没错 她就像我的双胞胎姐妹塔梅拉
H*es outside like Freaknik
那些*子在外面就像狂欢节
Woo
Twenty floors up on Peachtree
在桃树街二十层高楼
Southside **** I'm a Southside peach
南城**** 我是南城的蜜桃
I bet he want the goodies like CiCi
我打赌他想要像西西那样的宝贝
Yeah I could tell by the way that she twerk
看她摇曳生姿便心知肚明
She from 'round here
她来自这片街区
I gotta pull up on her
我总想去找她
Every time I'm down here I tried to get her to move to LA
每次来这儿 我都劝她搬去洛杉矶
But she say that she can't
但她总说不行
My little baddie such a
我的小辣妹是个
A-Town girl
亚特兰大女孩
Yeah she be ridin' in the foreign but she hate to drive
她坐着豪车却讨厌驾驶
It's alright
不过没关系
I got an A-Town girl
我有个亚特兰大姑娘
Ooh she keep a blickie on her just in case somebody try
她随身携带防身之物以防不测
Shawty's an A-Town girl
这妞是个亚特兰大姑娘
Got her own money but she rather make you pay no way
虽自食其力却偏要你买单 绝无可能
I love me an A-Town girl
我就爱这样的亚特兰大女孩
Tell me
告诉我
So if you lookin' for her just know she right here right here
若你在寻找她 要知道她就在此处 就在此处
Yeah right
没错
Love me an A-Town girl
深爱着这位亚特兰大姑娘
A-Town A-Town
亚特兰大 亚特兰大
A-Town A-Town
亚特兰大 亚特兰大
I need an A-Town girl
我渴望一个亚特兰大女孩
A-Town A-Town
亚特兰大 亚特兰大
A-Town A-Town
亚特兰大 亚特兰大